Lyrics and translation Kronos - Gota de Lágrimas
Esta
muy
claro
que
tu
no
sabes
amar
Il
est
clair
que
tu
ne
sais
pas
aimer
Esta
mas
claro
que
no
te
supe
enseñar
Il
est
plus
clair
que
je
n'ai
pas
su
t'apprendre
Soy
el
culpable
de
las
lágrimas
en
tu
retina
Je
suis
responsable
des
larmes
dans
ta
rétine
Nuestra
relación
perfecta
hoy
tan
solo
es
una
rutina
Notre
relation
parfaite
n'est
aujourd'hui
qu'une
routine
Y
mi
vida
yo
se
que
te
duele
admitirlo
Et
ma
vie,
je
sais
que
tu
as
mal
à
l'admettre
Para
que
intentarlo
siempre
sera
lo
mismo
Pourquoi
essayer,
ce
sera
toujours
la
même
chose
Y
es
que
el
amor
es
idéntico
al
tabaco
Et
c'est
que
l'amour
est
identique
au
tabac
Disfrutalo
en
el
inicio
se
extinguirá
en
poco
rato
Profite-en
au
début,
il
s'éteindra
bientôt
Te
soy
sincero
me
mata
verte
llorar
Je
suis
sincère,
ça
me
tue
de
te
voir
pleurer
Porque
en
vez
de
darme
alas
tu
Me
enseñaste
a
volar
Parce
qu'au
lieu
de
me
donner
des
ailes,
tu
m'as
appris
à
voler
Te
extraño
y
en
ti
no
dejo
de
pensar
y
si
no
sabes
de
mi
sólo
deje
de
molestar
Je
t'ai
oublié
et
je
n'arrête
pas
de
penser
à
toi,
et
si
tu
ne
sais
rien
de
moi,
arrête
juste
de
m'ennuyer
Anda
seca
tus
lágrimas
levantate
y
camina
Allez,
sèche
tes
larmes,
lève-toi
et
marche
Que
para
este
dolor
reír
sera
la
medicina
Parce
que
pour
cette
douleur,
rire
sera
le
remède
Y
una
gota
de
llanto
es
mágica
tu
sabes
porque
Et
une
larme
est
magique,
tu
sais
pourquoi
Aun
siendo
tan
pequeña
alberga
un
sentimiento
enorme
Même
si
elle
est
si
petite,
elle
abrite
un
sentiment
immense
Gota
De
lágrimas
pal
rio
de
sentimientos
Goutte
de
larmes
pour
la
rivière
des
sentiments
Lo
que
hoy
te
duele
mañana
sera
un
recuerdo
Ce
qui
te
fait
mal
aujourd'hui
sera
un
souvenir
demain
Gota
de
lágrimas
en
el
mar
de
lamentos
Goutte
de
larmes
dans
la
mer
des
lamentations
Cruel
soledad
acompañada
de
recuerdos
Cruelle
solitude
accompagnée
de
souvenirs
Gota
De
lágrimas
pal
rio
de
sentimientos
Goutte
de
larmes
pour
la
rivière
des
sentiments
Lo
que
hoy
te
duele
mañana
sera
un
recuerdo
Ce
qui
te
fait
mal
aujourd'hui
sera
un
souvenir
demain
Gota
de
lágrimas
en
el
mar
de
lamentos
Goutte
de
larmes
dans
la
mer
des
lamentations
Cruel
soledad
acompañada
de
recuerdos
Cruelle
solitude
accompagnée
de
souvenirs
Nos
declaró
culpables
de
que
esto
haya
acabado
On
nous
a
déclaré
coupables
de
la
fin
de
tout
cela
Eres
el
mejor
amor
arruinado
que
me
ha
pasado
Tu
es
le
meilleur
amour
gâché
qui
me
soit
arrivé
Pedí
la
llave
al
corazón
de
tu
candado
J'ai
demandé
la
clé
du
cœur
de
ton
cadenas
Porqué
mi
futuro
es
negro
no
quiero
que
sea
tu
esclavo
Parce
que
mon
avenir
est
noir,
je
ne
veux
pas
être
ton
esclave
Si
tu
supieras
como
me
siento
ahora
Si
tu
savais
comment
je
me
sens
maintenant
Me
estoy
muriendo
los
minutos
se
hacen
horas
Je
suis
en
train
de
mourir,
les
minutes
se
transforment
en
heures
Voy
a
enseñarte
que
los
hombres
también
lloran
Je
vais
te
montrer
que
les
hommes
pleurent
aussi
Llámame
cuando
quieras
no
cuando
te
sientas
sola
Appelle-moi
quand
tu
veux,
pas
quand
tu
te
sens
seule
Te
ofrecí
amor
y
pediste
mi
vida
a
cambio
Je
t'ai
offert
de
l'amour
et
tu
as
demandé
ma
vie
en
échange
Y
si
no
te
la
di
es
porque
la
estoy
usando
Et
si
je
ne
te
l'ai
pas
donnée,
c'est
parce
que
je
l'utilise
Me
duele
el
alma
pero
al
menos
te
di
todo
Mon
âme
me
fait
mal,
mais
au
moins
je
t'ai
tout
donné
No
temo
a
seguir
sin
ti
al
fin
y
al
cabo
nací
solo
Je
ne
crains
pas
de
continuer
sans
toi,
après
tout,
je
suis
né
seul
Anda
seca
tus
lágrimas
levanta
te
y
camina
Allez,
sèche
tes
larmes,
lève-toi
et
marche
Que
para
este
dolor
reír
sera
la
medicina
Parce
que
pour
cette
douleur,
rire
sera
le
remède
Y
una
gota
de
llanto
es
mágica
tu
sabes
porque
Et
une
larme
est
magique,
tu
sais
pourquoi
Aun
siendo
tan
pequeña
alberga
un
sentimiento
enorme
Même
si
elle
est
si
petite,
elle
abrite
un
sentiment
immense
Gota
De
lágrimas
pal
río
de
sentimientos
Goutte
de
larmes
pour
la
rivière
des
sentiments
Lo
que
hoy
te
duele
mañana
sera
un
recuerdo
Ce
qui
te
fait
mal
aujourd'hui
sera
un
souvenir
demain
Gota
de
lágrimas
en
el
mar
de
lamentos
Goutte
de
larmes
dans
la
mer
des
lamentations
Cruel
soledad
acompañada
de
recuerdos
Cruelle
solitude
accompagnée
de
souvenirs
Gota
De
lágrimas
pal
río
de
sentimientos
Goutte
de
larmes
pour
la
rivière
des
sentiments
Lo
que
hoy
te
duele
mañana
sera
un
recuerdo
Ce
qui
te
fait
mal
aujourd'hui
sera
un
souvenir
demain
Gota
de
lágrimas
en
el
mar
de
lamentos
Goutte
de
larmes
dans
la
mer
des
lamentations
Cruel
soledad
acompañada
de
recuerdos
Cruelle
solitude
accompagnée
de
souvenirs
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.