Krosis - Elation - translation of the lyrics into German

Elation - Krosistranslation in German




Elation
Hochgefühl
I'm in control of my destiny,
Ich habe die Kontrolle über mein Schicksal,
I will choose the path that I walk.
Ich werde den Weg wählen, den ich gehe.
You can't tell me how to live my life or waiver the choices that I make here today.
Du kannst mir nicht sagen, wie ich mein Leben leben soll oder die Entscheidungen, die ich heute treffe, ins Wanken bringen.
Everybody has something to fight for, whether it is clear or in their darkest hour.
Jeder hat etwas, wofür er kämpfen kann, ob es klar ist oder in seiner dunkelsten Stunde.
You have to decipher what is real.
Du musst entschlüsseln, was real ist.
Push forward through the shadows and prevail.
Stoße durch die Schatten vorwärts und siege.
Don't lose sight of why you fought,
Verliere nicht aus den Augen, warum du gekämpft hast,
For all those years, there's too much at stake.
All die Jahre lang, es steht zu viel auf dem Spiel.
You will find your way.
Du wirst deinen Weg finden.
Until the end, I will swing my fists at all the blades that try to cut us down,
Bis zum Ende werde ich meine Fäuste gegen all die Klingen schwingen, die versuchen, uns niederzumachen,
And through your walls that tread on the serpents,
Und durch deine Mauern, die auf den Schlangen treten,
Hidden in the depths of our minds.
Versteckt in den Tiefen unseres Geistes.
Don't give in.
Gib nicht nach.
Exile the demons from your conscience.
Verbanne die Dämonen aus deinem Gewissen.





Writer(s): Adam Theissen, Brandon Scurlark, Brian Krahe, Daniel Cece, Mac Smith


Attention! Feel free to leave feedback.