Lyrics and translation Krosis - Revulsion of Man

Revulsion of Man

Obscure the lies hidden in our minds.
The seeds of obligation planted in our youth will surely bring about the eradication of our generation through a false illumination.
Terror within their eyes, sever the catalyst of stipulation.
Free your mind, rip out the chain of your corruption.
Ignorance appears so blissful when your life is not yours.

A void is left in our consciousness, yet we move forward.
With empathy in our hearts, we fall subject to extinction.
Letting the influence subdue our will.
How far have we failed?
Bow down, bow down to your false premonitions.
Care not, engage the prophecy.

Obscure the lies hidden in our minds.
The seeds of obligation planted in our youth, sever the catalyst of stipulation.
Free your mind!

Obscure the lies hidden in our minds.
The seeds of obligation planted in our youth, sever the catalyst of stipulation.
Be consumed!

Répulsion de l'homme

Obscurcis les mensonges cachés dans nos esprits.
Les graines d'obligation plantées dans notre jeunesse apporteront sûrement l'éradication de notre génération à travers une fausse illumination.
La terreur dans leurs yeux, coupe le catalyseur de la stipulation.
Libère ton esprit, arrache la chaîne de ta corruption.
L'ignorance semble si bienheureuse lorsque ta vie n'est pas la tienne.

Un vide est laissé dans notre conscience, mais nous avançons.
Avec l'empathie dans nos cœurs, nous sommes sujets à l'extinction.
Laissant l'influence soumettre notre volonté.
Combien avons-nous échoué ?
Prosterne-toi, prosterne-toi devant tes fausses prémonitions.
Ne te soucie pas, engage la prophétie.

Obscurcis les mensonges cachés dans nos esprits.
Les graines d'obligation plantées dans notre jeunesse, coupe le catalyseur de la stipulation.
Libère ton esprit !

Obscurcis les mensonges cachés dans nos esprits.
Les graines d'obligation plantées dans notre jeunesse, coupe le catalyseur de la stipulation.
Sois consumée !