Lyrics and translation KROY - Bones

Bones

We spend our days drinking flowers
We spend the sun kissing like teenagers

But

I found bones on my doorstep
I don't know what it's supposed to mean
Reminded me of something you said
Last summer under the clover tree

But
When the moon arrives x3
You stroke my hair and say goodnight

Where there was ink on my fingers
Now there is blood on my hands
Don't tell me that it gets better
I never did understand

Cause
When the moon arrives x3
You stroke my hair and say goodnight

I wish that

When the moon would arrive
If the moon arrived
When the moon would arrive
You'd kiss my lips and stay the night

Os

Nous passons nos journées à boire des fleurs
Nous passons le soleil à nous embrasser comme des adolescents

Mais

J'ai trouvé des os sur mon pas de porte
Je ne sais pas ce que ça devrait signifier
Cela m'a rappelé quelque chose que tu as dit
L'été dernier sous le trèfle

Mais
Quand la lune arrive x3
Tu me caresses les cheveux et me souhaites bonne nuit

Là où il y avait de l'encre sur mes doigts
Maintenant il y a du sang sur mes mains
Ne me dis pas que ça va mieux
Je n'ai jamais compris

Parce que
Quand la lune arrive x3
Tu me caresses les cheveux et me souhaites bonne nuit

J'aimerais que

Quand la lune arriverait
Si la lune arrivait
Quand la lune arriverait
Tu embrasserais mes lèvres et resterais toute la nuit