Lyrics and translation Krum feat. Emanuela - Nishto Ne Znaesh (feat. Emanuela)

Nishto Ne Znaesh (feat. Emanuela)

Не съм познал - излекуван не съм и днес от теб.
Наивно е знам - за последно с мен ела поне.

Как е наивно, счупеното да лепим,
още те искам - трудно е да мълчим.
След любовта - празни места стоят,
как не познахме, че ще боли така.

Нищо не знаеш, върни се веднъж поне,
да те обичам и да обичаш ме.
Нищо не знаеш - ще разбереш от мен,
още ми липсваш, трябва да бъда с теб.

Не съм познал - всяка сянка пред мен е част от теб.
Загубих те знам, за последно с мен ела поне.

Аз изгубих - ти си мойто второ аз,
да сме щастливи, някой не позволи.
Ти си избран за мен, както аз за теб,
трябва да тръгвам, но накъде - не знам.

Нищо не знаеш, върни се веднъж поне,
да те обичам и да обичаш ме.
Нищо не знаеш - ще разбереш от мен,
още ми липсваш, трябва да бъда с теб.

Ще ти повтарям, че не съм те предала,
след тебе нищо не съм изживяла.

Бях наивен, че ще мога без теб,
знам загубих те, но искам с ТЕБ.

Нищо не знаеш, върни се веднъж поне,
да те обичам и да обичаш ме.
Нищо не знаеш - ще разбереш от мен,
още ми липсваш, трябва да бъда с теб.

Je ne sais rien (feat. Emanuela)

Je ne t'ai pas compris - je ne suis pas guéri de toi aujourd'hui.
Je sais que c'est naïf - viens avec moi une dernière fois au moins.

Comment est-ce naïf, de coller ce qui est brisé,
je te veux encore - il est difficile de se taire.
Après l'amour - il reste des endroits vides,
comment ne nous sommes-nous pas rendu compte que ça ferait si mal.

Tu ne sais rien, reviens une fois au moins,
pour que je t'aime et que tu m'aimes.
Tu ne sais rien - tu comprendras de moi,
tu me manques encore, je dois être avec toi.

Je ne t'ai pas compris - chaque ombre devant moi fait partie de toi.
Je t'ai perdu, je sais, viens avec moi une dernière fois au moins.

J'ai perdu - tu es mon autre moi,
pour que nous soyons heureux, quelqu'un ne l'a pas permis.
Tu es choisi pour moi, comme moi pour toi,
je dois partir, mais où - je ne sais pas.

Tu ne sais rien, reviens une fois au moins,
pour que je t'aime et que tu m'aimes.
Tu ne sais rien - tu comprendras de moi,
tu me manques encore, je dois être avec toi.

Je te répéterai que je ne t'ai pas trahi,
après toi, je n'ai rien vécu.

J'étais naïf de penser que je pouvais vivre sans toi,
je sais que je t'ai perdu, mais je veux être AVEC TOI.

Tu ne sais rien, reviens une fois au moins,
pour que je t'aime et que tu m'aimes.
Tu ne sais rien - tu comprendras de moi,
tu me manques encore, je dois être avec toi.