Lyrics and translation Krum - Da Svurshim

Da Svurshim

Tryabva mi poveche da si v rŭtsete mi.
Malko e, draznya se. ne se tŭrpi.
Kak sŭstezavam se za teb sŭs vremeto.
Samo chas li sŭs teb shte sme sami?

Daĭ lyubovnata igra da ya propusnem,
Dŭlŭg spisŭk ot neshta da svŭrshim.
Samo chas e sramota da bŭda s tebe.
Zdrasti, kak si? Legni i vreme mi spesti.

Samo presledvam te. Shte mi izbyagash li?
Pipnakh te! Imam te! Ne mi se kriĭ.
Kratko e, sladko e, no e bolezneno.
Neka malko minuti da spestim.

Daĭ lyubovnata igra da ya propusnem,
Dŭlŭg spisŭk ot neshta da svŭrshim.
Samo chas e sramota da bŭda s tebe.
Zdrasti, kak si? Legni i vreme mi spesti.

Pour finir

J'ai besoin de plus de temps avec toi entre mes mains.
C'est trop court, ça m'énerve, je ne le supporte pas.
Comment je me bats pour toi contre le temps.
Ne serions-nous seuls qu'une heure avec toi ?

Laissons passer le jeu de l'amour,
Une longue liste de choses à finir.
Une heure, c'est une honte d'être avec toi.
Bonjour, comment vas-tu ? Allonge-toi et économise-moi du temps.

Je te suis seulement. Vas-tu m'échapper ?
Je te touche ! Je t'ai ! Ne te cache pas.
C'est court, c'est doux, mais c'est douloureux.
Laissons passer quelques minutes.

Laissons passer le jeu de l'amour,
Une longue liste de choses à finir.
Une heure, c'est une honte d'être avec toi.
Bonjour, comment vas-tu ? Allonge-toi et économise-moi du temps.