Krumb Snatcha - To All The Killas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Krumb Snatcha - To All The Killas




To All The Killas
À tous les tueurs
To all the killers and the hundred dollar billers
À tous les tueurs et les flambeurs de billets de cent dollars
To real niggaz, who ain't got no feelings
Aux vrais négros, qui n'ont aucun sentiment
To all the killers and the hundred dollar billers
À tous les tueurs et les flambeurs de billets de cent dollars
To real niggaz to real niggaz
Aux vrais négros, aux vrais négros
K B X, yo, yo
K B X, yo, yo
Who wants to test the untestable?
Qui veut tester l'intestable ?
Infrared nine at your spine, leave you vegetable
Neuf infrarouges dans ta colonne vertébrale, te laisser en légume
Where the bullet not
la balle ne...
Don't get caught in drop when the light change
Ne te fais pas prendre au piège quand le feu passe au rouge
Left that light frame like eject on the flight plane
J'ai laissé ce cadre léger comme une éjection d'un avion de chasse
Peace to thug niggaz on this shit that we on
Paix aux négros voyous sur cette merde dans laquelle on est
Get your heat on, guzzle down that Bacardi le-mon
Réchauffe-toi, descend ce Bacardi citron
Fuck a don, I'm on symotic over your block shit
Au diable un caïd, je suis en mode symbiotique sur ton bloc de merde
Pop shit, watch the glock spit, lay you like carpets
Crache de la merde, regarde le flingue cracher, t'étale comme des tapis
I roll with niggaz that sniff coke and tote guns
Je roule avec des négros qui sniffent de la coke et trimbalent des flingues
And take funds, whether number ones or sulibate nuns
Et qui prennent des fonds, que ce soit des numéros un ou des religieuses célibataires
Shit's official, fuck five mics, it's five pistols
C'est officiel, au diable cinq micros, c'est cinq pistolets
Never miss you, penetrate your body tissue
Je ne te rate jamais, je pénètre les tissus de ton corps
Keep you runnin' like runner, sweatin' like summer
Je te fais courir comme un coureur, transpirer comme en été
Then someone unexpectedly guns ya from the Tididel Hummer
Puis quelqu'un te tire dessus à l'improviste depuis le Hummer H2
Beat that ass like drama, fade 'em out like Donna Summa
Je te frappe comme un drame, je t'estompe comme Donna Summer
Forever like Wu-Tang, my crew bang like accidents
Pour toujours comme le Wu-Tang, mon équipe frappe comme des accidents
For real niggaz who feel this is on some numb shit
Pour les vrais négros qui pensent que c'est de la merde insensible
Gun shit, peace to my jail niggaz who run shit
De la merde de flingue, paix à mes négros en prison qui gèrent la merde
Corner thugs buggin' on birds, we serve 'em purpose
Des voyous de quartier qui draguent des filles, on les sert à quelque chose
The same forty five in your mouth, stuck up, you're worthless
Le même quarante-cinq dans ta bouche, coincé, tu ne vaux rien
Extreme measures, illegal treasures, plus the safe scavengers
Des mesures extrêmes, des trésors illégaux, plus les charognards de coffres-forts
Pepper mace in your face, purple haze, lace hash from a rocko burnin'
Du gaz poivre au visage, de la purple haze, du haschisch de lacet d'un joint qui brûle
We on the block earnin' thousands from PJ's to housings
On est dans le quartier à gagner des milliers, des HLM aux maisons
Diggin' pockets, rip trousers, spark a dutch, start a forest fire
On fouille les poches, on arrache les pantalons, on allume un joint, on déclenche un feu de forêt
Tap, drop a diamond, informant niggaz walk police wires
On tape, on laisse tomber un diamant, les indics balancent à la police
We on some eighty six, stick-up figure impulse
On est sur une impulsion de braquage à quatre-vingt-six
The last days are crime, son, take it as an insult
Les derniers jours sont le crime, mon pote, prends ça comme une insulte
To all the killers and the hundred dollar billers
À tous les tueurs et les flambeurs de billets de cent dollars
To real niggaz, who ain't got no feelings
Aux vrais négros, qui n'ont aucun sentiment
To all the killers and the hundred dollar billers
À tous les tueurs et les flambeurs de billets de cent dollars
To real niggaz to real niggaz
Aux vrais négros, aux vrais négros
To all the killers and the hundred dollar billers
À tous les tueurs et les flambeurs de billets de cent dollars
To real niggaz, who ain't got no feelings
Aux vrais négros, qui n'ont aucun sentiment
To all the killers and the hundred dollar billers
À tous les tueurs et les flambeurs de billets de cent dollars
To real niggaz to real niggaz
Aux vrais négros, aux vrais négros
We leave 'em rotten just for plottin' my squadron
On les laisse pourrir juste pour avoir comploté contre mon escadron
Get no part of this, we robbin', your position
Ne t'en mêle pas, on braque, ta position
On the mission to target, is you bitch made?
Sur la mission de cibler, est-ce que tu es une mauviette ?
My army brigade got the plan made
Ma brigade de l'armée a fait le plan
We rippin' thru they assholes with the triple-edged blade
On leur déchire le cul avec la lame à triple tranchant
The illest executioners droppin' this with peace to the bottomless
Les bourreaux les plus malades lâchent ça avec la paix aux sans fond
It's symbolic to monogamous hollow tips
C'est symbolique pour les pointes creuses monogames
Rippin' thru they vests for respect, nevertheless to impress
Déchirer leurs gilets pare-balles par respect, néanmoins pour impressionner
We come in vain with some envious techs
On vient en vain avec des techniciens envieux
My enemies get viciously torn up by my cavalry
Mes ennemis se font vicieusement déchiqueter par ma cavalerie
That's constantly shootin' for this life of equality
Qui se bat constamment pour cette vie d'égalité
Fatality, supreme victory, some war stories
Fatalité, victoire suprême, quelques histoires de guerre
Misery bring treachery, so now I kill you slowly, fuckin' phony
La misère apporte la traîtrise, alors maintenant je te tue lentement, putain d'imposteur
Receiver of many, I come with plenty
Receveur de beaucoup, j'arrive en nombre
A poison for they belly, into hell is where I send the enemies
Un poison pour leur ventre, c'est en enfer que j'envoie les ennemis
If you can stand the heat, step in the flame
Si tu peux supporter la chaleur, entre dans la flamme
And get your fame put to shame 'cuz you lame
Et fais honte à ta réputation parce que tu es nul
Leavin' your bitch rappers slain, truly insane
Laissant tes rappeurs de merde massacrés, vraiment fous
You leave this earth with my scars, sun, moon and stars
Tu quittes cette terre avec mes cicatrices, soleil, lune et étoiles
Is what you see when my seven half mind spars
C'est ce que tu vois quand mon esprit à sept moitiés s'éparpille
Yo, yo, yo, desert eagle at your cerebral
Yo, yo, yo, desert eagle sur ton cerveau
Keepin' you civilized the thug way
Te garder civilisé à la manière des voyous
Your mug stay the same way the slug lay
Ta gueule reste de la même manière que la balle se loge
Done it and seen it thru these blunted contacts
Je l'ai fait et je l'ai vu à travers ces lentilles de contact rouges
Stolen ax, buy new gats, hot gats, serial scratch
Hache volée, acheter de nouvelles armes, armes à feu chaudes, numéro de série rayé
Like fleas, eight million MC's drop to your knees like church mast
Comme des puces, huit millions de MC se mettent à genoux comme un mât d'église
Play fast, full mission from the stash
Jouer vite, mission complète depuis la planque
Dirty burners blazin' at night, we got the ave sewn
Des briquets sales qui flambent la nuit, on a cousu l'avenue
Chrome, nickel-plated, forty four murder, dead zone
Chrome, nickelé, quarante-quatre meurtres, zone morte
Police tracin' prints, stolen cars with tints
La police relève les empreintes, des voitures volées avec des vitres teintées
Bum bitches boostin' gear, sellin' clothes for cents
Des salopes qui volent du matos, qui vendent des vêtements pour quelques centimes
Sharp razors make faces ugly, snatch a diamond, lovely
Les lames de rasoir rendent les visages laids, on pique un diamant, c'est beau
Drinkin' Valentine ghetto bubbly
On boit du mousseux du ghetto pour la Saint-Valentin
To all the killers and the hundred dollar billers
À tous les tueurs et les flambeurs de billets de cent dollars
To real niggaz, who ain't got no feelings
Aux vrais négros, qui n'ont aucun sentiment
To all the killers and the hundred dollar billers
À tous les tueurs et les flambeurs de billets de cent dollars
To real niggaz to real niggaz
Aux vrais négros, aux vrais négros
To all the killers and the hundred dollar billers
À tous les tueurs et les flambeurs de billets de cent dollars
To real niggaz, who ain't got no feelings
Aux vrais négros, qui n'ont aucun sentiment
To all the killers and the hundred dollar billers
À tous les tueurs et les flambeurs de billets de cent dollars
To real niggaz to real niggaz
Aux vrais négros, aux vrais négros





Writer(s): Demetrius Gibbs


Attention! Feel free to leave feedback.