Kryder - Come Home Soon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kryder - Come Home Soon




Come Home Soon
Reviens bientôt
You′ve had my heart tied up all this time
Tu as gardé mon cœur lié à toi tout ce temps
I waited so long
J'ai attendu si longtemps
For you to set me free
Que tu me libères
I know you would for me
Je sais que tu le ferais pour moi
It's been empty here not for a while
C'est vide ici, pas depuis longtemps
I haven′t been strong
Je n'ai pas été assez fort
Enough to forget about you
Pour t'oublier
The way you wanted me to
Comme tu voulais que je le fasse
Since you've been gone
Depuis que tu es parti
You've been in my head
Tu es dans ma tête
Telling me I′m wrong
Tu me dis que j'ai tort
I should have moved on
J'aurais passer à autre chose
Still in my bed
Encore dans mon lit
Dreaming instead
Je rêve à la place
That you′re gonna come home soon
Que tu vas rentrer bientôt
Show me the way
Montre-moi le chemin
Before it's too late
Avant qu'il ne soit trop tard
I′m losing my mind now
Je perds la tête maintenant
'Cause I′m in my bed
Parce que je suis dans mon lit
Dreaming instead
Je rêve à la place
That you're gonna come home soon
Que tu vas rentrer bientôt
I′m wondering how you've been
Je me demande comment tu vas
And where you could be
Et tu pourrais être
Will I see you again?
Est-ce que je te reverrai ?
Is there even a chance?
Y a-t-il même une chance ?
That we could find back to what we had
Que l'on puisse retrouver ce que l'on avait
The next time we meet
La prochaine fois que l'on se croisera
If I see you again
Si je te revois
Would you reach for my hand?
Saisirais-tu ma main ?
Since you've been gone
Depuis que tu es parti
You′ve been in my head
Tu es dans ma tête
Telling me I′m wrong
Tu me dis que j'ai tort
I should have moved on
J'aurais passer à autre chose
Still in my bed
Encore dans mon lit
Dreaming instead
Je rêve à la place
That you're gonna come home soon
Que tu vas rentrer bientôt
Show me the way
Montre-moi le chemin
Before it′s too late
Avant qu'il ne soit trop tard
I'm losing my mind now
Je perds la tête maintenant
′Cause I'm in my bed
Parce que je suis dans mon lit
Dreaming instead
Je rêve à la place
That you′re gonna come home soon
Que tu vas rentrer bientôt
(Oh yeah) That you're gonna come home soon
(Oh yeah) Que tu vas rentrer bientôt
(Yeah) I'm in my bed
(Yeah) Je suis dans mon lit
Dreaming instead
Je rêve à la place
That you′re gonna come home soon
Que tu vas rentrer bientôt
I′m losing my mind now
Je perds la tête maintenant
'Cause I′m in my bed
Parce que je suis dans mon lit
Dreaming instead
Je rêve à la place
That you're gonna come home soon
Que tu vas rentrer bientôt






Attention! Feel free to leave feedback.