Lyrics and translation Krystal Evette - Agony

Agony

The spark in your eyes
Dim from the moment I met you
The stark behind your lips
Thick but something that I saw through
Or so I thought

I'll never forgive her for hurting you
No matter how much you hurt me
And I'll never forgive you for hurting me
The moment I saw you, the last I felt free
Living in agony

The shake in your voice
Whenever you'd bring up your past
The clam in your hands
You held tight my hand, but that wouldn't last
I believed

I'll never forgive her for hurting you
No matter how much you hurt me
And I'll never forgive you for hurting me
The moment I saw you, the last I felt free
Living in agony

My favorite things
I can't stand anymore
It's hard to move on
I can't open the door
(Oh)
How will I love
Another again
Too scared to open
Too scared of my friends
But that's exactly what you wanted

I'll never move on from you hurting me
But you say you're the one betrayed
Okay is something I will never be
My twisted parts hoped you would stay
To keep me in agony

Agonie

L'étincelle dans tes yeux
S'est estompée dès que je t'ai rencontré
La rigidité derrière tes lèvres
Epaisse, mais quelque chose que j'ai vu à travers
Ou du moins, je le pensais

Je ne la pardonnerai jamais pour t'avoir fait du mal
Peu importe combien tu m'as fait souffrir
Et je ne te pardonnerai jamais de m'avoir fait souffrir
Au moment où je t'ai vu, j'ai perdu ma liberté
Vivre dans l'agonie

Le tremblement dans ta voix
Chaque fois que tu évoquais ton passé
La froideur dans tes mains
Tu tenais ma main fermement, mais ça ne durerait pas
J'y ai cru

Je ne la pardonnerai jamais pour t'avoir fait du mal
Peu importe combien tu m'as fait souffrir
Et je ne te pardonnerai jamais de m'avoir fait souffrir
Au moment où je t'ai vu, j'ai perdu ma liberté
Vivre dans l'agonie

Mes choses préférées
Je ne supporte plus
Il est difficile de passer à autre chose
Je ne peux pas ouvrir la porte
(Oh)
Comment pourrai-je aimer
Quelqu'un d'autre un jour
Trop peur d'ouvrir
Trop peur de mes amis
Mais c'est exactement ce que tu voulais

Je ne passerai jamais outre le mal que tu m'as fait
Mais tu dis que c'est toi qui a été trahi
"Bien" est un état que je ne connaîtrai jamais
Mes parts tordues espéraient que tu resterais
Pour me maintenir dans l'agonie