Lyrics and translation Krystal Evette - Nightmares In Your Pillows

Nightmares In Your Pillows

We've been sharing secrets
And they stick to my sheets
Excessive scarring
From the nights that I bleed
Every mattress has its stories
Let's talk all night
You'd never bore me
You hold me the tightest
The sweat seeping through
All the sex and the tears
Everything old and new
Tell me your story
I won't tell a soul
Let's form us a future
Can we make goals

You mean the world to me
But my world's crashing down
I will suffer in silence
I will not make a sound
It's past time to sleep
But I'm too afraid to
I don't want to sleep
In this damn bed without you

You can't sleep through the night
Her ghost still haunts you daily
She terrorizes your life and mine
But it never has ever phased me
You have nightmares in your pillows
My brain goes wherever the wind blows
How can we escape
When the bed is supposed to be out safe place

We've been sharing our trauma
Now we're growing apart
That bond getting weaker
So strong at the start
Every love will have an ending
Sometimes there is no mending
You refuse to touch me
You implied I betrayed
Maybe if I was patient
The sweetness would have stayed
Tell you I was sorry
But your ears fall deaf
You want to walk away
But you're not taking the steps

You mean the world to me
But my world's crashing down
I will suffer in silence
I will not make a sound
It's past time to sleep
But I'm too afraid to
I don't want to sleep
In this damn bed without you

You can't sleep through the night
Her ghost still haunts you daily
She terrorizes your life and mine
But it never has ever phased me
You have nightmares in your pillows
My brain goes wherever the wind blows
How can we escape
When the bed is supposed to be out safe place

What if the nightmares are all in our head
What if we just focus on us instead
But maybe we're broken
Maybe not meant to be
But you're stuck in my head
Why won't you leave
Why won't you leave
Why won't you leave
Why won't you leave

Maybe I'm your darkest nightmare
What if there's really nothing there
Maybe you're my nightmare
Maybe you're my nightmare

Maybe you should leave
Maybe we should never speak again
Would you even miss me
Was all I was to you just getting head
Would I be better without you
Maybe I could get my life back
What if we never met
Would I fall from a less heightened height

Мы делились секретами
И они прилипают к моим простыням
Чрезмерное рубцевание
Из ночей, что я истекаю кровью
У каждого матраса своя история
Давай поговорим всю ночь
Ты бы никогда мне не надоел
Ты держишь меня крепче
Пот просачивается сквозь
Весь секс и слезы
Все старое и новое
Расскажи мне свою историю
Я не скажу ни души
Давайте сформируем нам будущее
Можем ли мы ставить цели

Ты для меня целый мир
Но мой мир рушится
Я буду страдать молча
я не буду издавать ни звука
Давно пора спать
Но я слишком боюсь
я не хочу спать
В этой проклятой постели без тебя

Вы не можете спать всю ночь
Ее призрак все еще преследует вас каждый день
Она терроризирует твою жизнь и мою
Но это никогда не останавливало меня.
У тебя кошмары в подушках
Мой мозг идет туда, куда дует ветер
Как мы можем сбежать
Когда кровать должна быть вне безопасного места

Мы делились своей травмой
Теперь мы расстаемся
Эта связь становится слабее
Так сильно в начале
У каждой любви будет конец
Иногда нет исправления
Ты отказываешься прикасаться ко мне
Вы подразумевали, что я предал
Может быть, если бы я был терпелив
Сладость осталась бы
Скажи, что мне было жаль
Но ваши уши глухи
Вы хотите уйти
Но вы не предпринимаете шаги

Ты для меня целый мир
Но мой мир рушится
Я буду страдать молча
я не буду издавать ни звука
Давно пора спать
Но я слишком боюсь
я не хочу спать
В этой проклятой постели без тебя

Вы не можете спать всю ночь
Ее призрак все еще преследует вас каждый день
Она терроризирует твою жизнь и мою
Но это никогда не останавливало меня.
У тебя кошмары в подушках
Мой мозг идет туда, куда дует ветер
Как мы можем сбежать
Когда кровать должна быть вне безопасного места

Что, если кошмары все в нашей голове
Что, если мы просто сосредоточимся на себе?
Но, может быть, мы сломаны
Может быть, не должно быть
Но ты застрял в моей голове
Почему ты не уйдешь
Почему ты не уйдешь
Почему ты не уйдешь
Почему ты не уйдешь

Может быть, я твой самый темный кошмар
Что, если там действительно ничего нет
Может быть, ты мой кошмар
Может быть, ты мой кошмар

Может быть, вам следует уйти
Может быть, мы никогда не должны говорить снова
Ты бы даже скучал по мне?
Был всем, чем я был для тебя, просто получая голову
Было бы мне лучше без тебя
Может быть, я мог бы вернуть свою жизнь
Что, если бы мы никогда не встретились
Упаду ли я с меньшей высоты