Lyrics and translation Krysten Simone - Raspberry Skies

Raspberry Skies

I Just, I just wanna be in your vicinity
Real talk, for you I′ve got an affinity
Don't matter what′s going on
When you're with me
When you're with me
Its heavenly, like pastel watercolor daydream
Top down, feel the breeze, ride the melody
Straight chillin out here vibing with your energy
Your energy

Range Rover, Pulled Over on the PCH
It′s our great escape

Wearing your rose colored glasses
With your ripped up jeans with your high tops all classic
While I′m, by your side all wrapped up in your jacket
When you touch me there, I start melting like chocolate
I'm just laying up under you
While we′re, watching the sun set for the moon
And clouds roll by, we're just on a summer high
Under raspberry skies

Synergy, you got me so high off our chemistry
Young and wild
Out here doing thing we shouldn′t be
Straight chilling, vibing with your energy
Your energy

Range Rover, Pulled Over on the PCH
It's our great escape

Wearing your rose colored glasses
With your ripped up jeans with your high tops all classic
While I′m, by your side all wrapped up in your jacket
When you touch me there, I start melting like chocolate
I'm just laying up under you
While we're, watching the sun set for the moon
And clouds roll by, we′re just on a summer high
Under raspberry skies

And clouds roll by, we′re just on a summer high
Under raspberry skies

Wearing your rose colored glasses
With your ripped up jeans with your high tops all classic
While I'm, by your side all wrapped up in your jacket
When you touch me there, I start melting like chocolate
I′m just laying up under you
While we're, watching the sun set for the moon
And clouds roll by, we′re just on a summer high
Under raspberry skies

Ciel de framboise

Je veux juste, je veux juste être près de toi
Franchement, j'ai une affinité pour toi
Peu importe ce qui se passe
Quand tu es avec moi
Quand tu es avec moi
C'est céleste, comme un rêve d'aquarelle pastel
Toit ouvert, sentir la brise, rouler sur la mélodie
Je me détends ici, vibrant avec ton énergie
Ton énergie

Range Rover, arrêté sur la PCH
C'est notre grande évasion

Portant tes lunettes roses
Avec ton jean déchiré et tes baskets classiques
Alors que je suis, à tes côtés, enveloppée dans ta veste
Quand tu me touches là, je commence à fondre comme du chocolat
Je suis juste allongée sous toi
Alors que nous, regardons le soleil se coucher pour la lune
Et les nuages défilent, nous sommes juste dans un été haut
Sous le ciel de framboise

Synergie, tu me fais planer tellement avec notre chimie
Jeune et sauvage
Par ici à faire des choses que nous ne devrions pas faire
Je me détends, vibrant avec ton énergie
Ton énergie

Range Rover, arrêté sur la PCH
C'est notre grande évasion

Portant tes lunettes roses
Avec ton jean déchiré et tes baskets classiques
Alors que je suis, à tes côtés, enveloppée dans ta veste
Quand tu me touches là, je commence à fondre comme du chocolat
Je suis juste allongée sous toi
Alors que nous, regardons le soleil se coucher pour la lune
Et les nuages défilent, nous sommes juste dans un été haut
Sous le ciel de framboise

Et les nuages défilent, nous sommes juste dans un été haut
Sous le ciel de framboise

Portant tes lunettes roses
Avec ton jean déchiré et tes baskets classiques
Alors que je suis, à tes côtés, enveloppée dans ta veste
Quand tu me touches là, je commence à fondre comme du chocolat
Je suis juste allongée sous toi
Alors que nous, regardons le soleil se coucher pour la lune
Et les nuages défilent, nous sommes juste dans un été haut
Sous le ciel de framboise