Krystle Warren - A View From the Rooftop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Krystle Warren - A View From the Rooftop




A View From the Rooftop
Une Vue Du Toit
It's been such a hard year
Cette année a été tellement difficile
I don't understand
Je ne comprends pas
Seems like nothing's gone my way
On dirait que rien ne va dans mon sens
I try to spend time with the ones I love
J'essaie de passer du temps avec ceux que j'aime
I wish there were more hours in a day
J'aimerais qu'il y ait plus d'heures dans une journée
And it feels like I'm moving way too fast
Et j'ai l'impression de me déplacer trop vite
I've been running far too long
Je cours depuis trop longtemps
I want to get back to my first love
Je veux retrouver mon premier amour
And be where I belong
Et être je dois être
There's a place I can go where I know You'll be
Il y a un endroit je peux aller je sais que tu seras
I just close my eyes and let Your love take hold of me
Je ferme les yeux et laisse ton amour me prendre
So come meet me, Father, at my home with a view
Alors viens me retrouver, Père, dans ma maison avec vue
Where I can look out on the water and spend time with You
je peux regarder l'eau et passer du temps avec toi
I won't worry about tomorrow
Je ne me soucierai pas de demain
You will see me through
Tu me conduiras
So come meet me, Father, at my home with a view
Alors viens me retrouver, Père, dans ma maison avec vue
The sun shines on the water
Le soleil brille sur l'eau
To make a stained glass sea
Pour faire une mer en vitrail
A songbird on the rooftop
Un oiseau chanteur sur le toit
Singing perfectly
Chante parfaitement
It all started on a hillside
Tout a commencé sur une colline
With your Son upon a tree
Avec ton Fils sur un arbre
I believe He died and rose again
Je crois qu'il est mort et ressuscité
And that's why He's here with me
Et c'est pourquoi il est ici avec moi
So come meet me, Father, at my home with a view
Alors viens me retrouver, Père, dans ma maison avec vue
Where I can look out on the water and spend time with You
je peux regarder l'eau et passer du temps avec toi
I won't worry about tomorrow
Je ne me soucierai pas de demain
You will see me through
Tu me conduiras
So come meet me, Father, at my home with a view
Alors viens me retrouver, Père, dans ma maison avec vue
There's a place I can go where I know You'll be
Il y a un endroit je peux aller je sais que tu seras
I just close my eyes and let Your love take hold of me
Je ferme les yeux et laisse ton amour me prendre
So come meet me, Father, at my home with a view
Alors viens me retrouver, Père, dans ma maison avec vue
Where I can look out on the water and spend time with You
je peux regarder l'eau et passer du temps avec toi
I won't worry about tomorrow
Je ne me soucierai pas de demain
You will see me through
Tu me conduiras
So come meet me, Father, at my home with a view
Alors viens me retrouver, Père, dans ma maison avec vue
So come meet me, Father, at my home with a view
Alors viens me retrouver, Père, dans ma maison avec vue
Where I want to worship Your power and give praise to You
je veux adorer ta puissance et te rendre gloire
I won't worry about tomorrow
Je ne me soucierai pas de demain
You will see me through
Tu me conduiras
So come meet me, Father, at my home with a view
Alors viens me retrouver, Père, dans ma maison avec vue





Writer(s): Krystle Warren


Attention! Feel free to leave feedback.