Lyrics and translation Krystle Warren - Every Other Day

Every Other Day

Something other then nothing,
Same old play role, pain low.
Something other then nothing, let it go.

I'm something other, then nothing,
Same old plan me, you'll see.

Something other, then nothing, let it be.

Every other day, I'll soon remember.
Every other story, that was told.
Every other time I had to listen.
Was just another out of my control.

Every other day, I'll soon remember,
Every other moment, that was lost.
Every other time I had to miss you,
Was just another whole in my default.

Something other, then nothing,
Same old life role, hard go.
Something other then nothing, let it go.

It's something other then nothing,
Same old quest why, hard try.

Something other then nothing, let it die.

Every other day, I'll soon remember.
Every other story, that was told.
Every other time I had to listen.
Was just another out of my control.

Every other day, I'll soon remember,
Every other moment, that was lost.
Every other time I had to miss you,
Was just another whole in my default.

I'm getting over theit mind.
The walls will crumble behind,
The music will come sense,
My creative human mind.

I'm getting threw them all,
The barriers will be broke.
The music will come sense,
My creative will tickle.

Every other day, I'll soon remember.
Every other story, that was told.
Every other time I had to listen.
Was just another out of my control.

Every other day, I'll soon remember,
Every other moment, that was lost.
Every other time I had to miss you,
Was just another whole in my default.

Every other day, I'll soon remember,
Every other moment, that was lost...

Tous les deux jours

Quelque chose d'autre que rien,
Le même vieux rôle à jouer, la douleur est faible.
Quelque chose d'autre que rien, laisse-le aller.

Je suis autre chose que rien,
Le même vieux plan pour moi, tu verras.

Autre chose que rien, laisse-le être.

Tous les deux jours, je me souviendrai bientôt.
Chaque autre histoire, qui a été racontée.
Chaque autre fois que j'ai dû écouter.
C'était juste une autre chose hors de mon contrôle.

Tous les deux jours, je me souviendrai bientôt,
Chaque autre moment, qui a été perdu.
Chaque autre fois que j'ai dû te manquer,
C'était juste un autre trou dans mon défaut.

Quelque chose d'autre que rien,
Le même vieux rôle de vie, difficile à aller.
Quelque chose d'autre que rien, laisse-le aller.

C'est autre chose que rien,
La même vieille quête de pourquoi, difficile d'essayer.

Quelque chose d'autre que rien, laisse-le mourir.

Tous les deux jours, je me souviendrai bientôt.
Chaque autre histoire, qui a été racontée.
Chaque autre fois que j'ai dû écouter.
C'était juste une autre chose hors de mon contrôle.

Tous les deux jours, je me souviendrai bientôt,
Chaque autre moment, qui a été perdu.
Chaque autre fois que j'ai dû te manquer,
C'était juste un autre trou dans mon défaut.

Je surmonte cet esprit.
Les murs s'effondreront derrière,
La musique viendra, le sens,
Mon esprit humain créatif.

Je traverse tout cela,
Les barrières seront brisées.
La musique viendra, le sens,
Mon côté créatif chatouillera.

Tous les deux jours, je me souviendrai bientôt.
Chaque autre histoire, qui a été racontée.
Chaque autre fois que j'ai dû écouter.
C'était juste une autre chose hors de mon contrôle.

Tous les deux jours, je me souviendrai bientôt,
Chaque autre moment, qui a été perdu.
Chaque autre fois que j'ai dû te manquer,
C'était juste un autre trou dans mon défaut.

Tous les deux jours, je me souviendrai bientôt,
Chaque autre moment, qui a été perdu...