Lyrics and translation Krystle Warren - I Worry Less

I Worry Less

1, 2, 3, 1, 2, 3

Makes me eggs and bacon
Wakes me up with a smile
She's a good, good friend

She asks, "what did you dream?"
I say, "I haven't dreamt in a while"
You dream more often
I study her face
She sips from her tea
Then looks back at me

And I worry less, and less, and less about my life

I pick up the paper
Stories she's set aside
Second-hand news

I sit on a quote
"Is it distant or time that divides?"
It must be the two
I drink from my coffee
Rest in my chair
She sifts through the comics

And I worry less, and less, and less about my life

We'll always make it
We'll always get by
She cradles my head

And I worry less, and less, and less about my life
I worry less, and less, and less about my life
I worry less, and less, and less about my life
I worry less, and less, and less...

Я меньше волнуюсь

1, 2, 3, 1, 2, 3

Готовит мне яйца с беконом
Будит меня с улыбкой
Он такой хороший, хороший друг

Он спрашивает: "Что тебе снилось?"
Я говорю: "Мне уже давно ничего не снится"
Ты видишь сны чаще
Я изучаю его лицо
Он отпивает свой чай
Потом смотрит на меня

И я волнуюсь меньше, меньше и меньше о своей жизни

Я беру газету
Статьи, которые он отложил
Вчерашние новости

Мой взгляд падает на цитату
"Что разделяет: расстояние или время?"
Должно быть, и то, и другое
Я пью свой кофе
Устраиваюсь поудобнее в кресле
Он листает комиксы

И я волнуюсь меньше, меньше и меньше о своей жизни

Мы всегда справимся
Мы всегда выкрутимся
Он обнимает мою голову

И я волнуюсь меньше, меньше и меньше о своей жизни
Я волнуюсь меньше, меньше и меньше о своей жизни
Я волнуюсь меньше, меньше и меньше о своей жизни
Я волнуюсь меньше, меньше и меньше...