Kryštof - Rimska - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kryštof - Rimska




Rimska
Римская
Než zjistíš
Прежде чем ты поймешь,
Že společný maraton nabízí jen krok
Что наш совместный марафон предлагает лишь один шаг,
Domluvím hodinám každá vteřina
Я уговорю часы, чтобы каждая секунда,
Co mizí
Что исчезает,
Je rok
Стала годом.
A ve zvonkohrách
И в колокольном звоне
Uvězním
Я заключу
Všechny tóny
Все ноты,
Co ti rozezní
Что пробудят в тебе
Ze starých gramofonů
Из старых граммофонов
Pár novýchénů a slok
Пару новых мелодий и строк.
A když na prádelní šňůry rozvěsíš své sny
И когда на бельевых веревках ты развесишь свои мечты,
A dáš mi čas
И дашь мне время,
Do kufříku schovám naše promarněné dny
В чемоданчик я спрячу наши потраченные впустую дни
A nás
И нас.
Jen tak v bublinách
Просто так, в пузырьках
Rozfoukám
Развею
Do všech velkodivů
По всем чудесам света
A do neznám
И в неизвестность.
Do naší malé partitury připíšeme zas
В нашу маленькую партитуру впишем вновь
Tvůj hlas
Твой голос.
Pak i Řím
Тогда и Рим,
Jak doufám
Как я надеюсь,
Stvořím
Я создам
I zbourám
И разрушу.
Řím
Рим,
Jak doufám
Как я надеюсь,
Stvořím
Я создам
I zbourám
И разрушу.
Woooo woooo wo uo
Woooo woooo wo uo
Woooo woooo wo uo
Woooo woooo wo uo
Woooo woooo wo uo
Woooo woooo wo uo
Woooo woooo wo uo
Woooo woooo wo uo
Pak i Řím
Тогда и Рим,
Jak doufám
Как я надеюсь,
Stvořím
Я создам
I zbourám
И разрушу.
Řím
Рим,
Jak doufám
Как я надеюсь,
Stvořím
Я создам
I zbourám
И разрушу.
Řím
Рим
Stvořím
Я создам
Řím
Рим
Stvořím
Я создам





Writer(s): richard krajco, nikos gregoriades


Attention! Feel free to leave feedback.