Lyrics and translation Krzysztof Krawczyk - Pokochaj Moje Marzenia

Pokochaj Moje Marzenia

Gdy budzi mnie życie ze snu, gdy wtapiam się w opary bzdur
Gdy ktoś ma wciąż mi coś za złe, uśmiecham się
Gdy jestem już dziś nie ten sam, gdy siebie czasem dosyć już mam
Gdy w deszczu, pod górę, pod wiatr swe życie pcham

Na przekór złym myślom i snom, bez obaw, co w każdym gdzieś są
To jedno na pewno dziś wiem, że lubisz mnie... Choć trochę

Pokochaj moje marzenia
Zielone tak jak trawy z moich rodzinnych stron
Pokochaj moje marzenia
Pachnące zbożem, z którego kiedyś będzie chleb

Gdy miasto nas ciągle gdzieś gna, gdy hałas ogarnia jak mgła
Gdy trudno odnaleźć się nam, rade Ci dam

Pokochaj moje marzenia
Zielone tak jak trawy z moich rodzinnych stron
Pokochaj moje marzenia
Pachnące zbożem, z którego kiedyś będzie chleb

Pokochaj moje marzenia
Zielone tak jak trawy z moich rodzinnych stron
Pokochaj moje marzenia
Pachnące zbożem, z którego kiedyś będzie chleb

Pokochaj moje marzenia
Zielone tak jak trawy z moich rodzinnych stron
Pokochaj moje marzenia
Pachnące zbożem, z którego kiedyś będzie chleb

Pokochaj moje marzenia
Pachnące zbożem, z którego kiedyś będzie chleb

Полюби Мои Мечты

Когда жизнь будит меня ото сна, когда я погружаюсь в пучину суеты,
Когда кто-то снова мной недоволен, я улыбаюсь.
Когда я уже не тот, что был, когда я сам себе иногда надоедаю,
Когда я иду по жизни в дождь, в гору, против ветра.

Наперекор плохим мыслям и снам, не боясь того, что есть в каждом из нас,
Одно я знаю точно, что ты любишь меня... Хоть немного.

Полюби мои мечты,
Зелёные, как травы моей родины.
Полюби мои мечты,
Благоухающие хлебом, который когда-нибудь будет испечён из этого зерна.

Когда город гонит нас куда-то, когда шум окутывает, как туман,
Когда нам трудно найти себя, я дам тебе совет.

Полюби мои мечты,
Зелёные, как травы моей родины.
Полюби мои мечты,
Благоухающие хлебом, который когда-нибудь будет испечён из этого зерна.

Полюби мои мечты,
Зелёные, как травы моей родины.
Полюби мои мечты,
Благоухающие хлебом, который когда-нибудь будет испечён из этого зерна.

Полюби мои мечты,
Зелёные, как травы моей родины.
Полюби мои мечты,
Благоухающие хлебом, который когда-нибудь будет испечён из этого зерна.

Полюби мои мечты,
Благоухающие хлебом, который когда-нибудь будет испечён из этого зерна.