Krzysztof Zalewski - Dystans - translation of the lyrics into Russian

Dystans - Krzysztof Zalewskitranslation in Russian




Dystans
Дистанция
Chciałbym być jak Ty mądry
Хотел бы я быть как ты мудрым
Wysoki i łagodny
Высоким и спокойным
Chłodną głowę mieć
С холодной головой
Nie rzucać telefonem
Не бросаться телефоном
Trudno widzieć zło z bliska
Трудно разглядеть зло вблизи
Robotę robi dystans
Работу делает дистанция
Chciałbym widzieć się
Хотел бы увидеть себя
Twoim okiem
Твоими глазами
Jaki piękny dzień
Какой прекрасный день
Wychodzę z siebie
Выхожу из себя
Nabiorę w końcu
Наконец наберу
Trochę dystansu
Немного дистанции
Jaki piękny dzień
Какой прекрасный день
Nie myślę wcale
Я совсем не думаю
O Tobie, no
О тебе, ну
Może tylko cały czas
Может быть, только всё время
Nie przychodź dzisiaj, bo
Не приходи сегодня, ведь
Nie będzie mnie tu
Меня здесь не будет
Zostawiłem się w parku na ławce
Я оставил себя на скамейке в парке
Wieczór wieszczył mi cuda
Вечер пророчил мне чудеса
Szeptał duch mi do ucha
Шептал мне на ухо дух
Został szary świt, z piasku tron
Остался серый рассвет, трон из песка
Czy to tylko ja? W mojej głowie ktoś
Или это только я? В моей голове кто-то
Może ktoś się tu ukrywa
Может быть, кто-то прячется здесь
Jaki piękny dzień
Какой прекрасный день
Wychodzę z siebie
Выхожу из себя
Nabiorę w końcu
Наконец наберу
Trochę dystansu
Немного дистанции
Jaki piękny dzień
Какой прекрасный день
Nie myślę wcale
Я совсем не думаю
O Tobie, no
О тебе, ну
Może tylko cały czas
Может быть, только всё время
Nie znajdziesz mnie, nie znajdziesz mnie tu, bo
Не найдёшь меня, не найдёшь меня здесь, ведь
Zostawiłеm się w parku na ławce
Я оставил себя на скамейке в парке
Nie znajdziesz mniе, nie znajdziesz mnie tu, bo
Не найдёшь меня, не найдёшь меня здесь, ведь
Wyszedłem z siebie gdzieś daleko stąd
Я вышел из себя куда-то далеко
Nie znajdziesz mnie, nie znajdziesz mnie tu, bo
Не найдёшь меня, не найдёшь меня здесь, ведь
Wyszedłem z siebie gdzieś daleko stąd
Я вышел из себя куда-то далеко
Nie znajdziesz mnie, nie znajdziesz mnie tu, bo
Не найдёшь меня, не найдёшь меня здесь, ведь
Wyszedłem z siebie gdzieś daleko stąd
Я вышел из себя куда-то далеко






Attention! Feel free to leave feedback.