Zabawa - Krzysztof Zalewski translation in German

Zabawa

Tańcz
Tańcz (ha)
Tańcz
Tańcz

Mogę się nie bać, wodę z kranu pić
I lekką ręką powydawać dni
Wszystko odpuszczać, praktykować dryf
Do kształtu łóżka dopasować sny i
Mogę się nie bać, wodę z kranu pić
Nigdzie nie spieszyć, przybiec drugi i
Mogę uwierzyć, że się nie trzeba bić
Wierzyć, że mogę się przed sobą skryć

Łagodny letni wiatr
Senny dzień
Czemu gotuje się krew
Tańcz
Tańcz (ha)
Tańcz

Zawsze po schodach, nienawidzę wind
Nie podaruję, o wszystko bym się bił
Gdzieś w dole brzucha czuję jak się tli
Co nigdy nie śpi, nie może się obudzić
Do swej figury noszę za duży cień i
Gdybym się nie bał, byłbym wolniejszy
Gdzieś w dole brzucha czuję jak się tli
Co nie zabije, nie pozwala żyć

Łagodny letni wiatr
Senny dzień
Czemu gotuje się krew
Phi

Życie to nie zabawa, zabawa, zabawa, zabawa
Tylko zawody, zawody, zawody
Życie to nie zabawa, zabawa, zabawa, zabawa
Tylko zawody, zawody, zawody
Życie to nie zabawa, zabawa, zabawa, zabawa
Tylko zawody, zawody, zawody
Życie to nie zabawa, zabawa, zabawa, zabawa
Tylko zawody zawody zawody i

Pusty żołądek jak dziurawy wór
Gdybym nie był głodny, gorszy byłby łup
Co nie zabije, nie pozwala żyć
Co nigdy nie śpi, nie może się obudzić

Łagodny letni wiatr
Senny dzień
Czemu gotuje się krew

Życie to nie zabawa, zabawa, zabawa, zabawa
Tylko zawody, zawody, zawody
Życie to nie zabawa, zabawa, zabawa, zabawa
Tylko zawody, zawody, zawody
Życie to nie zabawa, zabawa, zabawa, zabawa
Tylko zawody, zawody, zawody
Życie to nie zabawa, zabawa, zabawa, zabawa
Tylko zawody, zawody, zawody

Tańcz
Tańcz (ha)
Tańcz
Tańcz
Tańcz

Der Spaß

Tanz
Tanz (ha)
Tanz
Tanz

Ich kann keine Angst haben, Wasser aus dem Hahn trinken
Und mit leichter Hand die Tage ausgeben
Alles loslassen, das Treibenlassen praktizieren
An die Form des Bettes die Träume anpassen und
Ich kann keine Angst haben, Wasser aus dem Hahn trinken
Nirgendwo eilen, als Zweiter ankommen und
Ich kann glauben, dass man nicht kämpfen muss
Glauben, dass ich mich vor mir selbst verstecken kann

Sanfter Sommerwind
Schläfriger Tag
Warum kocht das Blut
Tanz
Tanz (ha)
Tanz

Immer die Treppe, ich hasse Aufzüge
Ich schenke nichts her, um alles würde ich kämpfen
Irgendwo tief im Bauch fühle ich, wie es glimmt
Was niemals schläft, kann nicht aufwachen
Zu meiner Figur trage ich einen zu großen Schatten und
Wenn ich keine Angst hätte, wäre ich langsamer
Irgendwo tief im Bauch fühle ich, wie es glimmt
Was nicht tötet, lässt nicht leben

Sanfter Sommerwind
Schläfriger Tag
Warum kocht das Blut
Pah

Das Leben ist kein Spaß, Spaß, Spaß, Spaß
Sondern Wettkämpfe, Wettkämpfe, Wettkämpfe
Das Leben ist kein Spaß, Spaß, Spaß, Spaß
Sondern Wettkämpfe, Wettkämpfe, Wettkämpfe
Das Leben ist kein Spaß, Spaß, Spaß, Spaß
Sondern Wettkämpfe, Wettkämpfe, Wettkämpfe
Das Leben ist kein Spaß, Spaß, Spaß, Spaß
Sondern Wettkämpfe, Wettkämpfe, Wettkämpfe und

Ein leerer Magen wie ein löchriger Sack
Wäre ich nicht hungrig, wäre die Beute schlechter
Was nicht tötet, lässt nicht leben
Was niemals schläft, kann nicht aufwachen

Sanfter Sommerwind
Schläfriger Tag
Warum kocht das Blut

Das Leben ist kein Spaß, Spaß, Spaß, Spaß
Sondern Wettkämpfe, Wettkämpfe, Wettkämpfe
Das Leben ist kein Spaß, Spaß, Spaß, Spaß
Sondern Wettkämpfe, Wettkämpfe, Wettkämpfe
Das Leben ist kein Spaß, Spaß, Spaß, Spaß
Sondern Wettkämpfe, Wettkämpfe, Wettkämpfe
Das Leben ist kein Spaß, Spaß, Spaß, Spaß
Sondern Wettkämpfe, Wettkämpfe, Wettkämpfe

Tanz
Tanz (ha)
Tanz
Tanz
Tanz