Ks - OR4NGE (feat. MrMandarino) [Radio Edit] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ks - OR4NGE (feat. MrMandarino) [Radio Edit]




OR4NGE (feat. MrMandarino) [Radio Edit]
OR4NGE (feat. MrMandarino) [Radio Edit]
Ah
Ah
Kappa
Kappa
Mandala manda
Mandala manda
Orange come quel mandarino
Orange comme cette mandarine
Ks season ti rimando a scuola
Saison Ks te renvoie à l'école
Zero ghost writer come eric draven
Zéro ghostwriter comme Eric Draven
C 'ho la testa in fiamme
J'ai la tête en feu
Ghost rider
Ghost Rider
Barre come catene condanne non mai come disfarmene
Des barres comme des chaînes, des condamnations, je ne peux jamais m'en défaire
La recco seduta stante se tu vuoi farmi puoi farti da parte
Je te reçois sur-le-champ, si tu veux me faire, tu peux te mettre de côté
Mentre si fanno tua madre
Alors qu'ils font ta mère
No questa no bro
Non, pas celle-là, mon frère
Trip celebrale
Voyage cérébral
Chiudo le palpebre
Je ferme les paupières
E schianto la base come un kamikaze
Et je fracasse la base comme un kamikaze
Cose da fare
Des choses à faire
Tu c'hai la vita di un cazzo di cane
Tu as la vie d'un chien de merde
Poi fai le rime alla cazzo di cane
Alors tu fais des rimes comme un chien de merde
Puoi fare quello che cazzo ti pare
Tu peux faire ce que tu veux, putain
Però non ci potrai mai superare
Mais tu ne pourras jamais me surpasser
Orange come quel mandarino
Orange comme cette mandarine
Ks season ti rimando a scuola
Saison Ks te renvoie à l'école
Non potrai mai superarci
Tu ne pourras jamais nous surpasser
Orange
Orange
Tagli sui polsi dammene ancora
Des coupures sur les poignets, donnez-m'en encore
Verso sangue orange dentro questo garage
Vers le sang orange dans ce garage
E non sai se è la tua ora ma basta un ora
Et tu ne sais pas si c'est ton heure, mais une heure suffit
Non serve domanda non basta risposta
Pas besoin de question, pas besoin de réponse
Verso sangue orange
Vers le sang orange
E' come veleno se
C'est comme du poison si
Io ti dico ho un po' un guaye
Je te dis j'ai un peu un guaye
Tu mi dici buon voyage
Tu me dis bon voyage
E sai non parlo francè
Et tu sais je ne parle pas français
Però so dire au revoir
Mais je sais dire au revoir
Sei come la pula o il nas
Tu es comme la paille ou le nas
La guardia di finanza
La garde financière
Orange tagli sui polsi dammene ancora
Orange, des coupures sur les poignets, donnez-m'en encore
Verso sangue orange dentro questo garage
Vers le sang orange dans ce garage
E non sai se è la tua ora ma basta un ora
Et tu ne sais pas si c'est ton heure, mais une heure suffit
Non serve domanda non basta risposta
Pas besoin de question, pas besoin de réponse
E resto costante
Et je reste constant
Se tu ti accolli puoi andartene
Si tu te prends la tête, tu peux partir
Tengo più rime che dentro a un container
J'ai plus de rimes qu'à l'intérieur d'un conteneur
Da quando imparo a contare che conta il contante
Depuis que j'apprends à compter, que l'argent compte
Nessuno è importante
Personne n'est important
Pezzi di vetro riflettono maschere
Des morceaux de verre reflètent des masques
Mischio le carte c'ho il master
Je mélange les cartes, j'ai le master
Masterizzo tracce
Je masterise les pistes
Per farti godere
Pour te faire jouir
Per farti vedere che cosa so fare
Pour te faire voir ce que je sais faire
Ma lo fanno in tanti
Mais beaucoup de gens le font
Quindi non mi pare tu possa distrarti
Donc je ne pense pas que tu puisses te laisser distraire
Tu chiama domani
Tu appelles demain
Chiama domani Bro
Appelle demain, mon frère
Forse dovrei starci
Peut-être que je devrais y aller
Orange come quel mandarino
Orange comme cette mandarine
Ks season ti rimando a scuola
Saison Ks te renvoie à l'école
A scuola
A l'école
Orange
Orange
Tagli sui polsi dammene ancora
Des coupures sur les poignets, donnez-m'en encore
Verso sangue orange dentro questo garage
Vers le sang orange dans ce garage
E non sai se è la tua ora ma basta un ora
Et tu ne sais pas si c'est ton heure, mais une heure suffit
Non serve domanda non basta risposta
Pas besoin de question, pas besoin de réponse
Verso sangue orange
Vers le sang orange
E' come veleno se
C'est comme du poison si
Io ti dico ho un po' un guaye
Je te dis j'ai un peu un guaye
Tu mi dici buon voyage
Tu me dis bon voyage
E sai non parlo francè
Et tu sais je ne parle pas français
Però so dire au revoir
Mais je sais dire au revoir
Sei come la pula o il nas
Tu es comme la paille ou le nas
La guardia di finanza
La garde financière





Writer(s): Luca Cenciarini


Attention! Feel free to leave feedback.