Ещё один день без тебя - KseroN translation in French

Ещё один день без тебя

Хочется быть искренним
Ради твоих истерик
Для какой то истины
Хочется, но извини

Я сегодня не с теми, странно
Она будет меня ждать, всё же
День за днём, каким бы не было
Не стал, боже страх, может многое
Но я на пороге, а дверь мне не открыть никак
Ведь я так сильно устал

А я снова пьяный, убитый в хлам
Во круг много дам, готовых хоть счас
Я запомню даже их имена
На лице улыбка внутри пустота
Я же помню, когда был счастлив
Но нет я же сам разорвал на части
Теперь нечего терять
Ведь этот день ещё один без тебя

День, ещё один без тебя, ещё один без тебя
День ещё один без тебя
Но этот день, ещё один без тебя
День ещё один без тебя, ещё один без тебя

Но этот день, ещё один без тебя, ещё один без тебя
День ещё один без тебя
Но этот день, ещё один без тебя
День ещё один без тебя, ещё один без тебя

Многие уходят, а помнить о ком мне
Многие ли ходят до комнат души мне
Локоны волос твои компы и блеск
Мой запах сигарет и больше тебя...

Мысли вслух, одинок путь домой
Ну а приз внизу нет
Это плюс к бизносу
Ведь ты хотел но теперь она где?
Призрак вездесущ
Ты же любишь лишь только себя пока, бред
Нести этот груз, ведь она ждёт
А ты прожигаешь всё здесь

Ну-ка обнови всё пару раз
Выключаю всех и мне по рукам
Впрочем, всё что можно, всё что нельзя
Мы сегодня снова, завтра, всегда
Вызовов нет пропущенных
Я навеселе и тебе это к лучшему
Думаешь грущу? Пусть мы не закончили
Всё потерял, потому, что
И не научился чувствовать

День, ещё один без тебя, ещё один без тебя
День ещё один без тебя
Но этот день, ещё один без тебя
День ещё один без тебя, ещё один без тебя

Но этот день, ещё один без тебя, ещё один без тебя
День ещё один без тебя
Но этот день, ещё один без тебя
День ещё один без тебя, ещё один без тебя

Un autre jour sans toi

J'aimerais être sincère
Pour tes crises
Pour une certaine vérité
J'aimerais, mais excuse-moi

Je ne suis pas avec les bons aujourd'hui, c'est étrange
Elle va m'attendre quand même
Jour après jour, quel qu'il soit
Je ne suis pas devenu, Dieu merci, la peur, peut-être beaucoup de choses
Mais je suis sur le seuil, et je ne peux pas ouvrir la porte
Parce que je suis tellement fatigué

Et je suis de nouveau ivre, complètement détruit
Autour de moi, beaucoup de femmes, prêtes à tout
Je me souviendrai même de leurs noms
Un sourire sur le visage, mais le vide à l'intérieur
Je me souviens quand j'étais heureux
Mais non, c'est moi qui ai tout déchiré
Maintenant, je n'ai rien à perdre
Car ce jour est encore un jour sans toi

Jour, encore un jour sans toi, encore un jour sans toi
Jour encore un jour sans toi
Mais ce jour, encore un jour sans toi
Jour encore un jour sans toi, encore un jour sans toi

Mais ce jour, encore un jour sans toi, encore un jour sans toi
Jour encore un jour sans toi
Mais ce jour, encore un jour sans toi
Jour encore un jour sans toi, encore un jour sans toi

Beaucoup partent, mais qui dois-je me souvenir
Combien de personnes vont dans les chambres de mon âme ?
Tes boucles de cheveux, tes ordinateurs et ton éclat
Mon odeur de cigarette et plus que toi...

Des pensées à voix haute, un chemin solitaire vers la maison
Mais il n'y a pas de prix en bas
C'est un plus pour les affaires
Parce que tu voulais, mais où est-elle maintenant ?
Un fantôme omniprésent
Tu n'aimes que toi-même pour l'instant, c'est du délire
Porter ce fardeau, car elle attend
Et tu brûles tout ici

Allez, actualise tout quelques fois
J'éteins tout et je suis libre
Cependant, tout ce qui est possible, tout ce qui est impossible
Nous sommes à nouveau aujourd'hui, demain, toujours
Il n'y a pas d'appels manqués
Je suis gai et c'est mieux pour toi
Tu penses que je suis triste ? Même si nous n'avons pas fini
J'ai tout perdu, parce que
Et je n'ai pas appris à ressentir

Jour, encore un jour sans toi, encore un jour sans toi
Jour encore un jour sans toi
Mais ce jour, encore un jour sans toi
Jour encore un jour sans toi, encore un jour sans toi

Mais ce jour, encore un jour sans toi, encore un jour sans toi
Jour encore un jour sans toi
Mais ce jour, encore un jour sans toi
Jour encore un jour sans toi, encore un jour sans toi