Ksiaze feat. nath - Wszystko Będzie Dobrze - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ksiaze feat. nath - Wszystko Będzie Dobrze




Wszystko Będzie Dobrze
Tout ira bien
Kochaj mnie albo zabij, nie umiem się naprawić
Aime-moi ou tue-moi, je ne sais pas me réparer
Miało coś się zmienić, a jesteśmy uwięzieni
Quelque chose devait changer, et nous sommes prisonniers
Cukierki, self-disrespecting
Des bonbons, le manque de respect pour soi-même
Kiss me, bless me, zjeżdżam nago po poręczy
Embrasse-moi, bénis-moi, je descends nue le long de la rampe
Nigdy nie nauczę się tu żyć i chyba nie ma na to medicine
Je n'apprendrai jamais à vivre ici, et je ne pense pas qu'il y ait de remède
Ale jeśli kiedyś tak zobaczysz Ty mnie, to proszę wyjdź
Mais si un jour tu me vois comme ça, s'il te plaît, pars
Nigdy nie nauczę się tu żyć i chyba nie ma na to medicine
Je n'apprendrai jamais à vivre ici, et je ne pense pas qu'il y ait de remède
Ale jeśli kiedyś tak zobaczysz Ty mnie, to proszę wyjdź
Mais si un jour tu me vois comme ça, s'il te plaît, pars
Zjeżdżam nago po poręczy, bo jesteśmy niedorzeczni
Je descends nue le long de la rampe, parce que nous sommes absurdes
Albo siedzę sam na drzewie i obmyślam plan ucieczki
Ou je suis assis seul sur un arbre et j'élabore un plan d'évasion
Ta-ta-ta-ta-ta-a-a-taki, taki jestem
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-a-a-taki, tel que je suis
Zawszе mam złamane serce, już od tеgo nie ucieknę
J'ai toujours le cœur brisé, je ne peux plus y échapper
Ta-ta-ta-ta, daj mi jakiś znak
Ta-ta-ta-ta, donne-moi un signe
Ta-ta-ta-ta everything's gonna be alright
Ta-ta-ta-ta tout va bien
Ta-ta-ta-ta-ta-ta, zawsze mam złamane serce, już od tego nie ucieknę
Ta-ta-ta-ta-ta-ta, j'ai toujours le cœur brisé, je ne peux plus y échapper
Nigdy nie nauczę się tu żyć i chyba nie ma na to medicine
Je n'apprendrai jamais à vivre ici, et je ne pense pas qu'il y ait de remède
Ale jeśli kiedyś tak zobaczysz Ty mnie, to proszę wyjdź
Mais si un jour tu me vois comme ça, s'il te plaît, pars
Nigdy nie nauczę się tu żyć i chyba nie ma na to medicine
Je n'apprendrai jamais à vivre ici, et je ne pense pas qu'il y ait de remède
Ale jeśli kiedyś tak zobaczysz Ty mnie, to proszę wyjdź
Mais si un jour tu me vois comme ça, s'il te plaît, pars
Proszę wyjdź, yeah, yeah
S'il te plaît, pars, ouais, ouais
Chociaż bym chciała to nie czytam Ci w myślach
Même si je le voulais, je ne lis pas dans tes pensées
Więc daj jakiś znak, daj jakiś znak, daj jakiś znak
Alors donne-moi un signe, donne-moi un signe, donne-moi un signe
Ej yo, ej-ej-e-e-e-uo
Eh yo, eh-eh-e-e-e-uo
Nie działa telepatia, ale działa wyobraźnia (ja)
La télépathie ne fonctionne pas, mais l'imagination fonctionne (moi)
Jesteś nie z tego świata, wiem to od dawna, wiem to od dawna
Tu n'es pas de ce monde, je le sais depuis longtemps, je le sais depuis longtemps
Nigdy nie nauczę się tu żyć i chyba nie ma na to medicine
Je n'apprendrai jamais à vivre ici, et je ne pense pas qu'il y ait de remède
Ale jeśli kiedyś tak zobaczysz Ty mnie, to proszę wyjdź
Mais si un jour tu me vois comme ça, s'il te plaît, pars
Nigdy nie nauczę się tu żyć i chyba nie ma na to medicine
Je n'apprendrai jamais à vivre ici, et je ne pense pas qu'il y ait de remède
Ale jeśli kiedyś tak zobaczysz Ty mnie, proszę wyjdź
Mais si un jour tu me vois comme ça, s'il te plaît, pars
Proszę wyjdź, ej
S'il te plaît, pars, eh
Everything's gonna be alright
Tout va bien
Everything's gonna be alright, alright, alright
Tout va bien, bien, bien





Writer(s): łukasz Mazurkiewicz, владислав морозов

Ksiaze feat. nath - Wszystko Będzie Dobrze - Single
Album
Wszystko Będzie Dobrze - Single
date of release
05-08-2021



Attention! Feel free to leave feedback.