Lyrics and translation Ksiaze feat. Młody Yerba - drewniany dom

drewniany dom

Jak never,forever. zbuduję drewniany dom
I już nie ma dokąd uciec, nad wodą postawię go
Jak never,forever. zbuduję drewniany dom
I już nie ma dokąd uciec, nad wodą postawię go

Jak never,forever. zbuduję drewniany dom
I już nie ma dokąd uciec, nad wodą postawię go
Z desek, które każdą drzazgą każą mi zabierać dłoń
Put a gut to my head, nie chcę spać
Fuck, powtarzam ci, fuck my medicines
Drewniany dom daleko tak jak tylko się da
I nie chcę nigdy już usłyszeć o niczym złym

Zdania są podzielone, ale nie wiem czy są moje
Jeśli dzielą się na dwoje czemu wciąż myślę o sobie
Zdania są podzielone, ale nie wiem czy są moje
Jeśli dzielą się na dwoje czemu wciąż myślę o sobie

Jak never,forever. zbuduję drewniany dom
I już nie ma dokąd uciec, nad wodą postawię go
Jak never,forever. zbuduję drewniany dom
I już nie ma dokąd uciec, nad wodą postawię go

Zamknięty w izolatce bo nie mogę was dotknąć
Wszyscy patrzą się na mnie to nawet nie dziwne
Gdybym miał wyjście to użyłbym tylne
To użyłbym tylne, to użyłbym tylne

Kilkanaście lat żyłem cudzym życiem
Czarne łzy mi okalały niemal całą szyję
Czas na zmiany nie przychodzi kiedy jesteś w tyle
Nie umowy i nie pisma, tylko co wyryjesz
W moim życiu byłem bardzo nisko
Tak musiało już być
Skoro nie mamy nic oddajmy im siebie
Z drewnianych domów zejdziemy na ziemię

Jak never,forever. zbuduję drewniany dom
I już nie ma dokąd uciec, nad wodą postawię go
Jak never,forever. zbuduję drewniany dom
I już nie ma dokąd uciec, nad wodą postawię go

maison en bois

Comme never, forever. Je vais construire une maison en bois
Et il n'y a plus d'endroit où aller, je la placerai au bord de l'eau
Comme never, forever. Je vais construire une maison en bois
Et il n'y a plus d'endroit où aller, je la placerai au bord de l'eau

Comme never, forever. Je vais construire une maison en bois
Et il n'y a plus d'endroit où aller, je la placerai au bord de l'eau
Avec des planches, dont chaque écharde me fait retirer la main
Met un coup de poing sur ma tête, je ne veux pas dormir
Fuck, je te répète, fuck mes médicaments
Une maison en bois, aussi loin que possible
Et je ne veux plus jamais entendre parler de quoi que ce soit de mauvais

Les opinions sont partagées, mais je ne sais pas si elles sont les miennes
S'ils se divisent en deux, pourquoi est-ce que je pense toujours à moi
Les opinions sont partagées, mais je ne sais pas si elles sont les miennes
S'ils se divisent en deux, pourquoi est-ce que je pense toujours à moi

Comme never, forever. Je vais construire une maison en bois
Et il n'y a plus d'endroit où aller, je la placerai au bord de l'eau
Comme never, forever. Je vais construire une maison en bois
Et il n'y a plus d'endroit où aller, je la placerai au bord de l'eau

Enfermé dans une cellule d'isolement parce que je ne peux pas te toucher
Tout le monde me regarde, ce n'est même pas étrange
Si j'avais une sortie, j'utiliserais la porte arrière
J'utiliserais la porte arrière, j'utiliserais la porte arrière

J'ai vécu pendant des années dans ta vie
Des larmes noires m'entouraient presque tout le cou
Le moment du changement n'arrive pas quand tu es à la traîne
Pas de contrats ni de lettres, mais ce que tu graveras
Dans ma vie, j'étais très bas
C'était comme ça qu'il fallait que ça soit
Puisque nous n'avons rien, donnons-nous à eux
Nous descendrons des maisons en bois sur terre

Comme never, forever. Je vais construire une maison en bois
Et il n'y a plus d'endroit où aller, je la placerai au bord de l'eau
Comme never, forever. Je vais construire une maison en bois
Et il n'y a plus d'endroit où aller, je la placerai au bord de l'eau