Lyrics and translation Książę Kapota feat. Ten Typ Mes & TEDE - Dzisiaj tak

Dzisiaj tak

Koks, koks, dzisiaj melanż
Dzisiaj kasa jest w portfelach
Dzisiaj tak, dzisiaj jest
Dzisiaj kasa, spontan seks

Koks, koks, dzisiaj melanż
Dzisiaj kasa jest w portfelach
Dzisiaj tak, dzisiaj jest
Dzisiaj kasa, spontan seks

Wszystko zasypane śniegiem tu jak szczyty Alp
Chociaż ogień mamy w sobie tu jak wyspa na Ibizie
W klubie slalom gigant, choć nikt nie założył nart
A prognoza dla nas jest, że nawet w lato śnieg tu sypie

Piekielne jest bailando mordo, je-bać psy
Niezmiennie będzie hardkor mordo, dziel na trzy
Gruda leży pod kartą jak pode mną ty
Mówią nie będzie łatwo jak chcesz spełniać sny

Koks, koks, dzisiaj melanż
Dzisiaj kasa jest w portfelach
Dzisiaj tak, dzisiaj jest
Dzisiaj kasa, spontan seks

Koks, koks, dzisiaj melanż
Dzisiaj kasa jest w portfelach
Dzisiaj tak, dzisiaj jest
Dzisiaj kasa, spontan seks

Piję syrop jak wodę, piję łychę jak browce
Rankiem ożeniony z rozsądkiem, nocą staję się wdowcem
Nocą staję się chłopcem, choć już three six jak Juicy J
Radioaktywna trzustka, świetlaną przyszłość wróżę jej

Spalę ci blok, ty ze mną nie igraj
Potem wezmę twoją cipę
Wsadzę dwa palce i zrobię z niej hydrant
I skoczę po flachę do Lidla

(Squirt, squirt) kiedy ja się nasycę
Grają w hokeja moją źrenicą
Druga źrenica kapie jak smoła (nie ogarniam co dookoła)

Kiedy dziury w nosie jak wrota piekieł
Co się tak patrzysz, zasyp je śniegiem
A to to nie gardło to beczka z dzieckiem
Zalej je kwasem i przykryj wieczkiem

(LSD) pełna victoria
Honorarium daj w sanatoriach, nie wszyscy cali
Chcę rok na Bali, bo jutro paraliż, choć teraz euforia

Na tylnym siedzeniu, w bagaju, na masce
Ta suka chce uprawiać seks
Po kresce się czuje jak w raju, ma jazdy, się rucha, nie wraca do ex
Bez majtek tu fruwa po całym mieszkaniu i krąży jak jebany sęp
Ja pomimo tego, że jestem w gangu, sam jej robię gangbang

Samara dawno już pusta, kaszana ląduje w ustach
Na sikorze jest szósta i zaraz jest nowy dzień
Lubi spusty na biusta, za karę spotka ją rózga
Po drugiej stronie jest lustra, życie piękne jak sen

Koks, koks, dzisiaj melanż
Dzisiaj kasa jest w portfelach
Dzisiaj tak, dzisiaj jest
Dzisiaj kasa, spontan seks

Koks, koks, dzisiaj melanż
Dzisiaj kasa jest w portfelach
Dzisiaj tak, dzisiaj jest
Dzisiaj kasa, spontan seks

Kiedy my zjeżdżamy na krechę, ciotki biegają przez płotki
To Tede i Don Kapotti, a banany są ze stokrotki
Stoki białe jak w Aspen, mamy posypany śnieg wszędzie
Mamy money, dawaj jeszcze, choć bielsze już kurwa nie będzie

Skoki białe i skary białe i wszystko - cały na biało
Dziś te szachy wygrywają białe - Garry Kasparov
Gringo import Ekwador, bo do nas dotarła przesyłka
Sypie się dupom po tyłkach suto biała utarta posypka

Zaćmienie na oknach, już druga doba bailanda
Po dupach sypie się mąka, po mordach leje się szampan
Niekończąca się torba typie, tu sypie się lajna za lajną
Tu nikt nie wymięka jak melanż jest gruby to grudy pękają pod kartą

Syp, syp, syp, syp
Zanim przyjadą psy
Pierdolniem se po torbie
Pierdolniesz ja i ty

Syp, syp, syp, syp
Zanim przyjadą psy
Pierdolniem se po torbie
Pierdolniesz ja i ty

Koks, koks, dzisiaj melanż
Dzisiaj kasa jest w portfelach
Dzisiaj tak, dzisiaj jest
Dzisiaj kasa, spontan seks

Koks, koks, dzisiaj melanż
Dzisiaj kasa jest w portfelach
Dzisiaj tak, dzisiaj jest
Dzisiaj kasa, spontan seks

Koks, koks, dzisiaj melanż
Dzisiaj kasa jest w portfelach
Dzisiaj tak, dzisiaj jest
Dzisiaj kasa, spontan seks

Koks, koks, dzisiaj melanż
Dzisiaj kasa jest w portfelach
Dzisiaj tak, dzisiaj jest
Dzisiaj kasa, spontan seks

Aujourd'hui, c'est comme ça

Coke, coke, aujourd'hui c'est la fête
Aujourd'hui, le fric est dans les poches
Aujourd'hui, c'est comme ça, aujourd'hui c'est le jour
Aujourd'hui, c'est fric, sexe spontané

Coke, coke, aujourd'hui c'est la fête
Aujourd'hui, le fric est dans les poches
Aujourd'hui, c'est comme ça, aujourd'hui c'est le jour
Aujourd'hui, c'est fric, sexe spontané

Tout est recouvert de neige ici, comme les sommets des Alpes
Mais on a le feu en nous, comme une île à Ibiza
Slalom géant en boîte, même si personne n'a mis de skis
Et les prévisions pour nous, c'est que même en été, la neige tombe ici

C'est l'enfer de danser, mec, que les flics aillent se faire foutre
Ce sera toujours hardcore, mec, divise en trois
La boulette est sous la carte, comme toi sous moi
On dit que ce ne sera pas facile si tu veux réaliser tes rêves

Coke, coke, aujourd'hui c'est la fête
Aujourd'hui, le fric est dans les poches
Aujourd'hui, c'est comme ça, aujourd'hui c'est le jour
Aujourd'hui, c'est fric, sexe spontané

Coke, coke, aujourd'hui c'est la fête
Aujourd'hui, le fric est dans les poches
Aujourd'hui, c'est comme ça, aujourd'hui c'est le jour
Aujourd'hui, c'est fric, sexe spontané

Je bois du sirop comme de l'eau, je bois une cuillère comme une bière
Le matin, marié à la raison, la nuit, je deviens veuf
La nuit, je redeviens un garçon, même si j'ai déjà 36 ans comme Juicy J
Pancréas radioactif, je lui prédis un avenir brillant

Je vais brûler ton quartier, ne joue pas avec moi
Ensuite, je prendrai ta meuf
Je vais lui mettre deux doigts et en faire une bouche d'incendie
Et j'irai chercher une bouteille à Lidl

(Squirt, squirt) quand je serai rassasié
Ils jouent au hockey avec ma pupille
L'autre pupille coule comme du goudron (je ne comprends rien à ce qui se passe autour)

Quand les trous du nez sont comme les portes de l'enfer
Qu'est-ce que tu regardes comme ça, recouvre-les de neige
Et ça, ce n'est pas une gorge, c'est un tonneau avec un bébé dedans
Remplis-le d'acide et recouvre-le d'une pierre tombale

(LSD) pleine victoire
Donne les honoraires dans les sanatoriums, tout le monde n'est pas entier
Je veux une année à Bali, car demain c'est la paralysie, même si maintenant c'est l'euphorie

Sur le siège arrière, dans le coffre, sur le capot
Cette salope veut baiser
Après une trace, je me sens comme au paradis, elle est folle, elle baise, elle ne retourne pas avec son ex
Sans culotte, elle vole dans tout l'appartement et tourne comme un putain de vautour
Moi, même si je suis dans un gang, je lui fais un gangbang tout seul

Samara est vide depuis longtemps, le boudin atterrit dans sa bouche
Il est six heures sur la pendule et un nouveau jour commence
Elle aime les éjaculations sur les seins, elle sera fouettée pour la punir
De l'autre côté du miroir, la vie est belle comme un rêve

Coke, coke, aujourd'hui c'est la fête
Aujourd'hui, le fric est dans les poches
Aujourd'hui, c'est comme ça, aujourd'hui c'est le jour
Aujourd'hui, c'est fric, sexe spontané

Coke, coke, aujourd'hui c'est la fête
Aujourd'hui, le fric est dans les poches
Aujourd'hui, c'est comme ça, aujourd'hui c'est le jour
Aujourd'hui, c'est fric, sexe spontané

Quand on descend sur une ligne, les meufs courent à travers les haies
C'est Tede et Don Kapotti, et les bananes viennent de Stokrotka
Les pistes sont blanches comme à Aspen, on a de la neige partout
On a du fric, donne-moi encore, même si ça ne sera plus jamais aussi blanc

Des lignes blanches et des cicatrices blanches et tout - tout en blanc
Aujourd'hui, les blancs gagnent aux échecs - Garry Kasparov
Gringo import Equateur, car le colis nous est parvenu
La poudre blanche s'écoule généreusement sur les fesses

Black-out aux fenêtres, ça fait déjà deux jours que ça dure
La farine coule sur les culs, le champagne coule sur les visages
Un sac sans fin, mec, ici la ligne coule après la ligne
Ici personne ne flanche, quand la fête est grosse, les grumeaux craquent sous la carte

Gobe, gobe, gobe, gobe
Avant que les flics arrivent
On se tape un rail sur le sachet
Tu vas en prendre, toi et moi

Gobe, gobe, gobe, gobe
Avant que les flics arrivent
On se tape un rail sur le sachet
Tu vas en prendre, toi et moi

Coke, coke, aujourd'hui c'est la fête
Aujourd'hui, le fric est dans les poches
Aujourd'hui, c'est comme ça, aujourd'hui c'est le jour
Aujourd'hui, c'est fric, sexe spontané

Coke, coke, aujourd'hui c'est la fête
Aujourd'hui, le fric est dans les poches
Aujourd'hui, c'est comme ça, aujourd'hui c'est le jour
Aujourd'hui, c'est fric, sexe spontané

Coke, coke, aujourd'hui c'est la fête
Aujourd'hui, le fric est dans les poches
Aujourd'hui, c'est comme ça, aujourd'hui c'est le jour
Aujourd'hui, c'est fric, sexe spontané

Coke, coke, aujourd'hui c'est la fête
Aujourd'hui, le fric est dans les poches
Aujourd'hui, c'est comme ça, aujourd'hui c'est le jour
Aujourd'hui, c'est fric, sexe spontané