Lyrics and translation Ku One Chan - Planet

Planet

적응하는 건 수없이 해야 할 일
그 시간은 언제나 너무 힘들어
하나같이 각자의 색을 말하고
전부다 다르네
내 우주선 광활한 곳을 나는 중
저기 저 별 유난히 반짝거리는
멀리서는 다 비슷비슷 보여도
역시나 다르네
어떤 상황이 이곳에서는 펼쳐질지
매번 가늠할 수 없는 일이지
나는 네게 착륙하고 있어
오래있을 것만 같아
우주선엔 다양한 물품이 있어
이 행성을 적응하기엔 충분해
난 이곳에 많은 것들을 심어서
자라게 할 거야
잘 자라게 하는 건 이 땅이 할 일
난 열매를 먹어야 살 수 있는걸
안 된다면 이곳을 떠나야 해
나를 사랑해줘
어떤 상황이 이곳에서는 펼쳐질지
매번 가늠할 수 없는 일이지
나는 너에게 착륙하고 있어
오래있을 것 만 같아

Планета

Приспосабливаться приходится бесчисленное количество раз,
И это всегда так тяжело.
Все говорят о своих собственных цветах,
И все они разные.
Мой космический корабль летит сквозь просторы,
Вон та звезда необычно мерцает.
Издалека все кажется одинаковым,
Но все равно все по-разному.
Какие события развернутся здесь,
Каждый раз невозможно предугадать.
Я иду на посадку к тебе,
Кажется, я останусь надолго.
На моем корабле много всего,
Достаточно, чтобы приспособиться к этой планете.
Я посажу здесь много всего,
Чтобы все росло.
Задача этой земли — помочь всему этому вырасти,
Ведь я смогу выжить, только если съем плоды.
Если не получится, мне придется улететь,
Полюби меня.
Какие события развернутся здесь,
Каждый раз невозможно предугадать.
Я иду на посадку к тебе,
Кажется, я останусь надолго.