Kuadra - Trashlady - translation of the lyrics into German

Trashlady - Kuadratranslation in German




Trashlady
Trashlady
Naufragare in centro città
Schiffbruch erleiden mitten in der Stadt
Cercando fra le panchine un porto sicuro
Suchend zwischen den Bänken einen sicheren Hafen
Fra gli sguardi cleptomani
Zwischen den kleptomanischen Blicken
Di maschi alpha in pensione che tengono duro
Von Alpha-Männchen im Ruhestand, die durchhalten
Guardi senza malignità
Du schaust ohne Argwohn
Gli occhi neri del tuo cruciverba
Die schwarzen Augen deines Kreuzworträtsels
Ignorata dai giovani
Ignoriert von den Jungen
Che conservano baci solo per l'erba
Die Küsse nur für das Gras aufbewahren
Quaranta gradi centigradi
Vierzig Grad Celsius
In queste ore di aria malsana
In diesen Stunden ungesunder Luft
Diventeremo pozzanghere
Wir werden zu Pfützen werden
Affanculo l'estate italiana
Scheiß auf den italienischen Sommer
Ora sai la verità
Jetzt kennst du die Wahrheit
Trashlady
Trashlady
Non c'è un posto qui per te
Es gibt hier keinen Platz für dich
Trashlady
Trashlady
Il mondo ha preso velocità
Die Welt hat an Geschwindigkeit zugelegt
Trashlady
Trashlady
Chi non ha niente da perdere niente vincerà
Wer nichts zu verlieren hat, wird nichts gewinnen
Trashlady
Trashlady
Le parole si spendono
Worte werden ausgegeben
Molto più volentieri del cash vedi
Viel lieber als Bargeld, siehst du
I cristi qui li difendono
Die Christusfiguren werden hier verteidigt
Dopo averli inchiodati mani e piedi
Nachdem sie an Händen und Füßen festgenagelt wurden
Tu madonna sterile
Du, unfruchtbare Madonna
Ti aggrappi al mondo e nascondi la mano
Du klammerst dich an die Welt und versteckst deine Hand
Nel cuore un freddo terribile
In deinem Herzen eine schreckliche Kälte
Affanculo l'inverno italiano
Scheiß auf den italienischen Winter
Ora sai la verità
Jetzt kennst du die Wahrheit
Trashlady
Trashlady
Non c'è un posto qui per te
Es gibt hier keinen Platz für dich
Trashlady
Trashlady
Il mondo ha preso velocità
Die Welt hat an Geschwindigkeit zugelegt
Trashlady
Trashlady
Chi non ha niente da perdere niente vincerà
Wer nichts zu verlieren hat, wird nichts gewinnen
Trashlady
Trashlady
L'odio è il popper dei popoli
Hass ist das Poppers der Völker
La ricchezza dei poveri
Der Reichtum der Armen
Senza tetto e contanti
Ohne Dach und Bargeld
Senza tutto ma liberi
Ohne alles, aber frei
Di morire ammazzati
Zu sterben, ermordet
Da una fame che dura secoli
Von einem Hunger, der Jahrhunderte andauert
O vivere da malati
Oder als Kranke zu leben
Rimandando l'ora di arrendersi
Und die Stunde der Aufgabe hinauszuzögern
Ora sai la verità
Jetzt kennst du die Wahrheit
Trashlady
Trashlady
Non c'è un posto qui per te
Es gibt hier keinen Platz für dich
Trashlady
Trashlady
Il mondo ha preso velocità
Die Welt hat an Geschwindigkeit zugelegt
Trashlady
Trashlady
Chi non ha niente da perdere niente vincerà
Wer nichts zu verlieren hat, wird nichts gewinnen
Trashlady
Trashlady
Trashlady
Trashlady
Trashlady
Trashlady
Trashlady
Trashlady
Trashlady
Trashlady





Writer(s): Van Minh Nguyen


Attention! Feel free to leave feedback.