Lyrics and translation Kuami Eugene - Ebeyeyie

Ebeyeyie

Ahhhhhh ahhhh

You dey suffer all day but nobody feel your pain
You dey work, work, work, work, work, work, working everyday
You dey try your best but every result is the same ehh
′Cause your enemies really wanna put you to shame

Chale fire must come from heaven and burn the enemies
'Cause every worker deserve salaries
Just be hopeful and stand on your feet again
Fire must come from heaven and burn the enemies
′Cause every worker deserve salaries
Just be hopeful and stand on your feet and say

Afi yi diɛ ebeyeyeyeyie
Me nsro ɔtanfo na me nsro ebeyeyeyeyie
Ɔhaw a me na mu biaa
Afi yi diɛ ebeyeyeyeyie (eehh)
Me nsro ɔtanfo na me nsro ebeyeyeyeyie (oh yeah yeah)
Ɔhaw a me na mu biaa (eh)

No matter how you live chale vhim dey eh
We no dey won depend on the economy eh (eh)
No matter how you live chale vhim dey eh eh eh
We dey work all this so say we go get the money eh eh eh

Fire must come from heaven and burn the enemies
'Cause every worker deserve salaries
Just be hopeful and stand on your feet and say

Afi yi diɛ ebeyeyeyeyie
Me nsro ɔtanfo na me nsro ebeyeyeyeyie
Ɔhaw a me na mu biaa
Afi yi diɛ ebeyeyeyeyie (eehh)
Me nsro ɔtanfo na me nsro ebeyeyeyeyie (oh yeah yeah)
Ɔhaw a me na mu biaa

Ɔtanfo adane neho Keche na ɔma wo pressure
Maame oyan a, anka w'asɛi kwa
Nso ɛyɛ mrɛ ne mrɛ na ɛdamu
Enkyɛ yɛn nti omo ka tisɛ dɛɛba ha!
They wanna stand against us yɛwɔ pills
Yɛbɛ achievie yɛn dream ti sɛ President Mills
You see no matter what the hatter go dey
Plot, before they go dig, we′ve dag, Deward Mills

Listen
Your best friend′s wedding day
You've been taking invitation from your friends all day
Pray to God so you go meet a better day
Underground, you are on a hit oh
What to wear, no more food to eat oh
You wanna be like Wizkid and Davido
What do you know?
Pray to God oh
Chale your time go come (oh yeah)
Nyankopɔn ahyihyɛ merɛ papa (oh yeah)
Don′t you worry, you go wine with them with big men

Afi yi diɛ ebeyeyeyeyie
Me nsro ɔtanfo na me nsro ebeyeyeyeyie
Ɔhaw a me na mu biaa
Afi yi diɛ ebeyeyeyeyie
Me nsro ɔtanfo na me nsro ebeyeyeyeyie
Ɔhaw a me na mu biaa
Afi yi diɛ ebeyeyeyeyie (handkerchief, handkerchief)
Me nsro ɔtanfo na me nsro ebeyeyeyeyie (handkerchief, handkerchief, ɛnyɛ wodɛ?)
Ɔhaw a me na mu biaa (ɛnyɛ wodɛ?)
Afi yi diɛ ebeyeyeyeyie (Amen ohh, handkerchief, handkerchief)
Me nsro ɔtanfo na me nsro ebeyeyeyeyie (handkerchief, handkerchief, ɛnyɛ wodɛ?)
Ɔhaw a me na mu biaa (ɛnyɛ wo dɛ)

Yeah
You know the name right?
Eeh yeah, call me Eugene

Всё будет хорошо

Ааааааа ааааа

Ты страдаешь весь день, но никто не чувствует твоей боли
Ты работаешь, работаешь, работаешь, работаешь, работаешь, работаешь каждый день
Ты стараешься изо всех сил, но результат всегда один и тот же, эх
Потому что твои враги действительно хотят тебя опозорить

Чувак, огонь должен сойти с небес и сжечь врагов
Потому что каждый работник заслуживает зарплату
Просто не теряй надежды и встань на ноги снова
Огонь должен сойти с небес и сжечь врагов
Потому что каждый работник заслуживает зарплату
Просто не теряй надежды, встань на ноги и скажи

В этом году всё будет хорошо
Я не боюсь врага, я не боюсь, всё будет хорошо
Проблемы, с которыми я столкнулся
В этом году всё будет хорошо (эх)
Я не боюсь врага, я не боюсь, всё будет хорошо (о да, да)
Проблемы, с которыми я столкнулся (эх)

Неважно, как ты живешь, чувак, всё будет хорошо, эх
Мы не хотим зависеть от экономики, эх (эх)
Неважно, как ты живешь, чувак, всё будет хорошо, эх, эх, эх
Мы работаем всё это время, чтобы заработать деньги, эх, эх, эх

Огонь должен сойти с небес и сжечь врагов
Потому что каждый работник заслуживает зарплату
Просто не теряй надежды и встань на ноги и скажи

В этом году всё будет хорошо
Я не боюсь врага, я не боюсь, всё будет хорошо
Проблемы, с которыми я столкнулся
В этом году всё будет хорошо (эх)
Я не боюсь врага, я не боюсь, всё будет хорошо (о да, да)
Проблемы, с которыми я столкнулся

Враг превратился в Keche и давит на тебя
Если бы мама родила тебя раньше, ты бы уже сдалась
Но это сладко и горько одновременно
Скоро ради нас ты скажешь: "Вот так вот!"
Они хотят противостоять нам, у нас есть таблетки (решения)
Мы достигнем своей мечты, как президент Миллс
Видишь ли, неважно, что будет делать ненавистник
Замышлять, прежде чем они начнут копать, мы уже выкопали, Дьюард Миллс

Слушай
День свадьбы твоего лучшего друга
Ты весь день получаешь приглашения от друзей
Молись Богу, чтобы встретить лучший день
В подполье, ты на пути к успеху, о
Что надеть, больше нет еды, о
Ты хочешь быть как Wizkid и Davido
Что ты знаешь?
Молись Богу, о
Чувак, твое время придет (о да)
Бог уготовил мне хорошее будущее (о да)
Не волнуйся, ты будешь веселиться с ними, с важными людьми

В этом году всё будет хорошо
Я не боюсь врага, я не боюсь, всё будет хорошо
Проблемы, с которыми я столкнулся
В этом году всё будет хорошо
Я не боюсь врага, я не боюсь, всё будет хорошо
Проблемы, с которыми я столкнулся
В этом году всё будет хорошо (платочек, платочек)
Я не боюсь врага, я не боюсь, всё будет хорошо (платочек, платочек, разве не так?)
Проблемы, с которыми я столкнулся (разве не так?)
В этом году всё будет хорошо (Аминь, о, платочек, платочек)
Я не боюсь врага, я не боюсь, всё будет хорошо (платочек, платочек, разве не так?)
Проблемы, с которыми я столкнулся (разве не так?)

Да
Ты знаешь, как меня зовут, верно?
Ээ, да, зови меня Юджин