Lyrics and translation Kuami Eugene - Canopy

Canopy

Wei ne me dorbaa ɔsɔmeni
Ladies and Gentlemen
Rockstar ye

Oh, tell them make dem know
Say atanfo nyɛ nyame ooo
Nyame ti yɛ mu nsu
Yɛ claimi hard guy on a low
Maamie Maamie gyae adwendwen ooo
Na nyame ka wu hu oooo
Boo, boo, bo oo
Ɔpɛ me bɔni ooo
Adwɛn fin ooo
Ɔnya anka me wuooo
Abrabɔ oo
Sometimes ɛya na ya yɛ sloow oo
Su yɛwɔ nyame ooo
Aaah yɛwɔ nyame ooh ooh ooh

Under your canopy
Under your canopy
Adey untouchable ooh
In the name of God
Your canopy
Under your canopy
Adey untouchable ooh
In the name of God

East side, west side, everyone crying
In pain, all day, all night
Yɛ twɛn, ɛmba yi
Ne kwan, enyɛ eh
Mɛ pie ah, gyi se adie nsaa yɛ
Enti, mufrɛ Kweku gengstar
Ɔnunkua na ɔnim nyansa
Namu ma nu the hardest equation
Na ɔbɛba abɛma answer
Su mo number one rockstar
Nyame di me asan aba
Me torform kraa
Fetwi kɛ kɛ nti, Mumame Masada

Maame ooo, dèn dèn
Though we are in pain
But very soon, yɛ bɛ fa yɛhu for shege
Yieyie ynkoe, lie lie plenty
Nti dabiena pure water seller bɛshɛ 'Kente'
Eh, yɛbɛ siemu ahomakyi, aje yɛni sɛ adi bɛ kyi
Ama ya tanfo akoma ati
Mumbɔ yɛn nyum, party na kyi
Hey, me tserɛ mo kwan pa pa
See, I promise on my honor
I'll be stronger than the soldier
Mu sei me kraaa na ma hammer, ei

Under your canopy
Under your canopy
Adey untouchable
In the name of God
Your canopy
Under your canopy
Adey untouchable
In the name of God

Under your canopy
Under your canopy
Adey untouchable
In the name of God
Your canopy
Under your canopy
Adey untouchable
In the name of God

We didn't come here to play
Touch not my anointed
And what an elderly sees sitting down
You know the rest

Навес

Эй, вы, мои дорогие господа и дамы,
Дамы и господа,
Это Рокстар.

О, скажи им, пусть знают,
Что враги — не боги,
Божья голова — в воде,
Я строю из себя крутого, но на самом деле скромный.
Малышка, малышка, перестань волноваться,
Ведь Бог с нами,
Детка, детка, детка,
Она хочет меня,
Ревнует,
Хотела бы моей смерти,
Жизнь,
Иногда она бывает медленной,
Мы верим в Бога,
Ааа, мы верим в Бога, о-о-о.

Под твоим навесом,
Под твоим навесом,
Я неприкосновенный,
Во имя Бога,
Твой навес,
Под твоим навесом,
Я неприкосновенный,
Во имя Бога.

На востоке, на западе, все плачут,
В боли, весь день, всю ночь,
Мы ждем, это придет,
Его путь, это не так,
Я поделюсь, как орел делит добычу,
Поэтому вы зовете Квеку гангстером,
Он смиренный и мудрый,
Вы дали ему самое сложное уравнение,
И он придет и даст ответ,
Вы знаете, я рок-звезда номер один,
Бог защищает меня снова,
Я выступаю,
Из-за фейерверков, вы называете меня Масада.

Мама, дэн, дэн,
Хотя нам больно,
Но очень скоро мы повеселимся,
Тихо, тихо, моя дорогая, много лжи,
Поэтому продавец чистой воды наденет "Кенте",
Эй, мы изменим ткань, потому что у нас нет ткани,
Чтобы разбить сердца врагов,
Вы приглашаете нас на вечеринку, а не на похороны,
Эй, я прошу вас, пожалуйста,
Видите, я обещаю на свою честь,
Я буду сильнее солдата,
Вы видите мою душу, и я ударю, эй.

Под твоим навесом,
Под твоим навесом,
Я неприкосновенный,
Во имя Бога,
Твой навес,
Под твоим навесом,
Я неприкосновенный,
Во имя Бога.

Под твоим навесом,
Под твоим навесом,
Я неприкосновенный,
Во имя Бога,
Твой навес,
Под твоим навесом,
Я неприкосновенный,
Во имя Бога.

Мы пришли сюда не играть,
Не тронь моего помазанника,
И то, что старик видит сидя,
Ты знаешь остальное.