Lyrics and translation Kuami Eugene - Ewurade

Ewurade

Ɛyɛ asem oo
Mmm
Wiase yi deɛ
Mmm wopagya wabatre yi
Wodeɛ ma asɛm nto wo nhwɛ
Yɛbɛse wo sɛ Boasiako na ɛde ne ti agye
Akyerɛ dɛɛfoɔ ɛnnyɛ obiaa na ekum Antwi
Ahhh Ɔbra akwantuo yi a wae, wonni boafoa woyɛ mɔbɔ wae
Apɛsɛ yɛ kɛseɛ sɛɛ ɔyɛ ma dufɔkyeɛ woyɛ yie a woyɛ ma wabusua nti ah
Nipa bedi nnabi oo (aane)
Enti mede mani too nipa biso (aane)
Nka ɛnny wo Nyame a na woyɛɛ madom a (aane)
Anka mani awu Awurade eh (aane)
Madifri ne mefriba mu nyinaa (aane)
Woaa na medan wo oo (aane)
Nka ɛnny wo Nyame a na wo yɛɛ madom a (aane)
Anka mani awu Awurade e (aane)
Ahhh
Meyɔnko nipa tumi sɛɛ adaageɛ kɔtena abɛɛfo fidieso keka meho asɛm
Nanso deɛ Nyankopong ahyira nono
Ɔtease foɔ yɛ kwa oo
Mehyɛɛ nnwom toɔ yi ase no mededa amantwe bɛyɛsɛ nfie miensa
Nea medi ne baabi mɛda mpo
Ɔkye ni paa na ɛho ayɛden ama me
Neɛ woyɛ maa me nyinaa no ɔdaa ɔda emu boano
Maame Vida Serwaa
Mama mete ase a ɛyɛ wo dea o
Ɛna ɛmmra anidasoɔ saa yɛ no Kwabena Gyam a ɔte adɔnkɔomoa
Pepa wanim nisuoo Dada wowerɛho a wo nnwom nie oo
Ansa na merɛnkɛnson besi neti ase
No na ɛwɔ nea asaase aka akyerɛ no ɛr
Ɛno nti kɔkɔsakyi
Mendidi fie na makɔ akonya asɛm oo

Nipa bedi nnabi oo (aane)
Enti mede mani too nipa biso (aane)
Nka ɛnny wo Nyame a na woyɛɛ madom a (aane)
Anka mani awu Awurade eh (aane)
Madifri ne mefriba mu nyinaa (aane)
Woaa na medan wo oo (aane)
Nka ɛnny wo Nyame a na wo yɛɛ madom a (aane)
Anka mani awu Awurade e (aane)
Ahhh
Agorɔ yimu yeeyi womu wose aka me nnwom baako
Yɛse yennyae dede no afei na ɔde neho rebobɔ hwerɛma
Enti Kumase ahodwo nhyiayɛ so hwɛ
Dokta Kwaku Oteng see
Sɛ wopɛ nyin kyɛ aa suro nipa Kwame ee
Na nea ɛmerebi ɔmaa wo aduane dii yɛ no sɛ wooyɛ no bɔne aa
Ɛndeɛ okukuseku
Saana onipa ho yehu
Nipa bedi nnabi oo (aane)
Enti mede mani too nipa biso (aane)
Nka ɛnny wo Nyame a na woyɛɛ madom a (aane)
Anka mani awu Awurade eh (aane)
Madifri ne mefriba mu nyinaa (aane)
Woaa na medan wo oo (aane)
Nka ɛnny wo Nyame a na wo yɛɛ madom a (aane)
Anka mani awu Awurade e (aane)
Nipa bedi nnabi oo (aane)
Enti mede mani too nipa biso (aane)
Nka ɛnny wo Nyame a na woyɛɛ madom a (aane)
Anka mani awu Awurade eh (aane)
Madifri ne mefriba mu nyinaa (aane)
Woaa na medan wo oo (aane)
Nka ɛnny wo Nyame a na wo yɛɛ madom a (aane)
Anka mani awu Awurade e (aane)
Ahhh

Господь

Это история, да
Ммм
Этот мир
Ммм, твой отец ушел
Он оставил тебя с проблемой
Мы говорим тебе, что Боасиако взял всё на себя
Учитель не тот, кто убил Антви
Ах, это путешествие жизни, у тебя нет помощника, ты одинока
Бедность велика, даже если ты делаешь добро бедным, ты делаешь это для своей семьи, ах
Человек предаст тебя (да)
Поэтому я перестал полагаться на людей (да)
Если бы не Ты, мой Бог, и Твоя милость (да)
Я бы умер, Господи, эх (да)
Все мои друзья и товарищи (да)
На Тебя одного я полагаюсь (да)
Если бы не Ты, мой Бог, и Твоя милость (да)
Я бы умер, Господи, э (да)
Ахх
Мой друг, человек может говорить пословицы, сидя в тени пальмы, сплетничая обо мне
Но Бог благословил меня
Завистники злы
Когда я начинал петь эту песню, у меня было всего три пары штанов
Мне даже негде было спать
Он очень старался ради меня
Всё, что ты для меня сделал, я ценю это
Мама Вида Серваа
Мама, если я жив, то это благодаря тебе
И не теряй надежды, Квабена Гьям из Адонкомова
Бумага не знает позора, папа, твоя душа в этой песне
Прежде чем я достигну вершины
Земля уже всё сказала
Поэтому, петух
Я пойду домой и узнаю, что случилось

Человек предаст тебя (да)
Поэтому я перестал полагаться на людей (да)
Если бы не Ты, мой Бог, и Твоя милость (да)
Я бы умер, Господи, эх (да)
Все мои друзья и товарищи (да)
На Тебя одного я полагаюсь (да)
Если бы не Ты, мой Бог, и Твоя милость (да)
Я бы умер, Господи, э (да)
Ахх
В этой суете ты сказал, что спел хотя бы одну мою песню
Мы говорим, прекрати шум, а он сам себя жалеет
Поэтому посмотри на мир в Кумаси
Доктор Кваку Отэнг, видишь
Если хочешь вырасти, не бойся людей, Кваме
И тот, кто дал тебе еду, если ты сделал ему плохо
Тогда ты неблагодарный
Пока мы не узнаем человека
Человек предаст тебя (да)
Поэтому я перестал полагаться на людей (да)
Если бы не Ты, мой Бог, и Твоя милость (да)
Я бы умер, Господи, эх (да)
Все мои друзья и товарищи (да)
На Тебя одного я полагаюсь (да)
Если бы не Ты, мой Бог, и Твоя милость (да)
Я бы умер, Господи, э (да)
Человек предаст тебя (да)
Поэтому я перестал полагаться на людей (да)
Если бы не Ты, мой Бог, и Твоя милость (да)
Я бы умер, Господи, эх (да)
Все мои друзья и товарищи (да)
На Тебя одного я полагаюсь (да)
Если бы не Ты, мой Бог, и Твоя милость (да)
Я бы умер, Господи, э (да)
Ахх