Kuami Eugene - Yolo - translation of the lyrics into French

Yolo - Kuami Eugenetranslation in French




Yolo
Yolo
Ladies and gentlemen
Mesdames et Messieurs,
So many people around
Tant de gens autour de moi,
I don't know who loves me
Je ne sais pas qui m'aime,
I'm letting strangers in my house
Je laisse des étrangers entrer chez moi,
When I don't know who hates me
Alors que je ne sais pas qui me déteste.
You getti problems
Tu as des problèmes,
Well I get problems too
Eh bien, j'ai aussi des problèmes,
And where I am hated
Et je suis détesté,
To go there I don't dare to
J'ose à peine y aller.
So I give up
Alors j'abandonne,
I give up
J'abandonne,
I surrender all
Je renonce à tout,
I go shut up
Je me tais,
I'm done
J'en ai marre,
And I'll not do no more
Et je n'en ferai plus rien.
So I give up
Alors j'abandonne,
I give up
J'abandonne,
I surrender all Shut up
Je renonce à tout, Je me tais,
I'm done
J'en ai marre,
And I'll not do no more
Et je n'en ferai plus rien.
Slow slow
Doucement,
I go take am slow slow
Je vais y aller doucement,
Yolo, in this life, Yolo
Yolo, dans cette vie, Yolo,
Slow slow
Doucement,
I go take am slow slow
Je vais y aller doucement.
Yolo, in this life, Yolo
Yolo, dans cette vie, Yolo,
I fall in love and I almost lose my life
Je suis tombé amoureux et j'ai failli y perdre la vie,
They getti car but they want dey for my bike
Ils ont des voitures, mais ils veulent être sur ma moto.
Ah Ah Ah
Ah Ah Ah,
Never have I ever hurt a guy
Je n'ai jamais blessé personne,
Ah Ah
Ah Ah,
When I dey alone I dey alright
Quand je suis seul, je vais bien.
I can not let all this pain weigh me down
Je ne peux pas laisser toute cette douleur m'accabler,
Please set me free make I wear my own crown
S'il te plaît, libère-moi pour que je puisse porter ma propre couronne.
I cannot let all this pain weigh me down down
Je ne peux pas laisser toute cette douleur m'accabler,
Down down down down down down
Plus bas, plus bas, plus bas, plus bas, plus bas.
So I give up
Alors j'abandonne,
I give up
J'abandonne,
I surrender all
Je renonce à tout,
I go shut up
Je me tais,
I'm done
J'en ai marre,
And I'll not do no more
Et je n'en ferai plus rien.
So I give up
Alors j'abandonne,
I give up
J'abandonne,
I surrender all
Je renonce à tout,
Shut up
Je me tais,
I'm done
J'en ai marre,
And I'll not do no more
Et je n'en ferai plus rien.
Slow slow
Doucement,
I go take am slow slow
Je vais y aller doucement,
Yolo, in this life, Yolo
Yolo, dans cette vie, Yolo,
Slow slow
Doucement,
I go take am slow slow
Je vais y aller doucement,
Yolo, in this life, Yolo
Yolo, dans cette vie, Yolo,
Slow slow
Doucement,
I go take am slow slow
Je vais y aller doucement,
Yolo, in this life, Yolo
Yolo, dans cette vie, Yolo,
Slow slow
Doucement,
I go take am slow slow
Je vais y aller doucement,
Yolo, in this life, Yolo
Yolo, dans cette vie, Yolo,
Slow slow
Doucement,
I go take am slow slow
Je vais y aller doucement,
Yolo, in this life, Yolo
Yolo, dans cette vie, Yolo,
Slow slow
Doucement,
I go take am slow slow
Je vais y aller doucement,
Yolo, in this life, Yolo
Yolo, dans cette vie, Yolo.





Writer(s): Eugene Marfo, John Dosunmu Mensah


Attention! Feel free to leave feedback.