Lyrics and translation Kuba Sienkiewicz - Będę szedł

Będę szedł

Będę szedł do ciebie przez puste ulice
Będę szedł do ciebie w gęstym tłumie
Po schodach, po schodach
Będę szedł do ciebie jeszcze raz od nowa

Bo teraz już wiem, że tobie i mnie
To samo się śni

Będę biegł do ciebie po pięknych spotkaniach
Będę biegł do ciebie po mądrych zebraniach
Po torach, po torach

Będę szedł do ciebie po hucznych zabawach
Będę szedł do ciebie rozgrzebanym polem
Po nocach, po nocach
Będę szedł do ciebie jeszcze raz od nowa

Będę szedł do ciebie przez puste ulice
Będę szedł do ciebie w gęstym tłumie
Po schodach, po schodach
Będę szedł do ciebie jeszcze raz od nowa

J'irai

J'irai vers toi à travers les rues désertes
J'irai vers toi dans la foule épaisse
Par les escaliers, par les escaliers
J'irai vers toi encore une fois à partir de zéro

Car maintenant je sais que toi et moi
Nous rêvons de la même chose

Je courrai vers toi après de belles rencontres
Je courrai vers toi après des réunions intelligentes
Sur les pistes, sur les pistes

J'irai vers toi après des fêtes bruyantes
J'irai vers toi par un champ défriché
Pendant la nuit, pendant la nuit
J'irai vers toi encore une fois à partir de zéro

J'irai vers toi à travers les rues désertes
J'irai vers toi dans la foule épaisse
Par les escaliers, par les escaliers
J'irai vers toi encore une fois à partir de zéro