Ben Nasıl (40 Yıl) - Kubat translation in English

Ben Nasıl (40 Yıl)

Bugün bir başka hüzünlerde yüreğim
Bir başka arıyor ellerini ellerim
Bugün bir başka hüzünlerde yüreğim
Bir başka arıyor ellerini ellerim
Nerdeyim neredeyim ah yıkılmış bir haldeyim
Bağlanmış ayaklarım çözülmez ki geleyim
Yollarıma dizilmişler beni bende bitirmişler
Canıma çok çektirmişler beni bende bitirmişler
Ben nasıl ben nasıl ben nasıl güleyim
Vur hançeri vur sineme vur beni de öleyim
Ben nasıl ben nasıl ben nasıl güleyim
Vur hançeri vur sineme vur beni de öleyim
Ben nasıl ben nasıl ben nasıl güleyim
Vur hançeri vur sineme vur beni de öleyim
Bugün bir başka hüzünlerde yüreğim
Bir başka arıyor ellerini ellerim
Bugün bir başka hüzünlerde yüreğim
Bir başka arıyor ellerini ellerim
Nerdeyim neredeyim ah yıkılmış bir haldeyim
Bağlanmış ayaklarım çözülmez ki geleyim
Yollarıma dizilmişler beni bende bitirmişler
Canıma çok çektirmişler beni bende bitirmişler
Ben nasıl ben nasıl ben nasıl güleyim
Vur hançeri vur sineme vur beni de öleyim
Ben nasıl ben nasıl ben nasıl güleyim
Vur hançeri vur sineme vur beni de öleyim
Ben nasıl ben nasıl ben nasıl güleyim
Vur hançeri vur sineme vur beni de öleyim
Ben nasıl ben nasıl ben nasıl güleyim
Vur hançeri vur sineme vur beni de öleyim
Ben nasıl ben nasıl ben nasıl güleyim
Vur hançeri vur sineme vur beni de öleyim

How Can I (40 Years)

Today, my heart is in a different kind of sorrow
My hands are searching for yours, but they're somewhere else
Today, my heart is in a different kind of sorrow
My hands are searching for yours, but they're somewhere else
Where am I, where am I, oh, I'm in ruins
My feet are tied, I can't break free and come to you
They've lined up in my path, they've finished me off
They've made me suffer so much, they've finished me off
How can I, how can I, how can I smile?
Stab the dagger, stab my chest, kill me too
How can I, how can I, how can I smile?
Stab the dagger, stab my chest, kill me too
How can I, how can I, how can I smile?
Stab the dagger, stab my chest, kill me too
Today, my heart is in a different kind of sorrow
My hands are searching for yours, but they're somewhere else
Today, my heart is in a different kind of sorrow
My hands are searching for yours, but they're somewhere else
Where am I, where am I, oh, I'm in ruins
My feet are tied, I can't break free and come to you
They've lined up in my path, they've finished me off
They've made me suffer so much, they've finished me off
How can I, how can I, how can I smile?
Stab the dagger, stab my chest, kill me too
How can I, how can I, how can I smile?
Stab the dagger, stab my chest, kill me too
How can I, how can I, how can I smile?
Stab the dagger, stab my chest, kill me too
How can I, how can I, how can I smile?
Stab the dagger, stab my chest, kill me too
How can I, how can I, how can I smile?
Stab the dagger, stab my chest, kill me too