Kubat - Bu Nasıl Sevda - translation of the lyrics into French
Kubat Bu Nasıl Sevda

Kubat - Bu Nasıl Sevda

Lyrics and translation Kubat - Bu Nasıl Sevda




Bu Nasıl Sevda
Quel Amour est Ce
Beni dertten derde saldın
Tu m'as plongé dans la peine
Şu gönlümü nasıl çaldın
Comment as-tu volé mon cœur ?
Öldüm be belamı buldum
J'ai trouvé mon sort, je suis mort
Güzel bu nasıl sevdaymış
Belle, quel amour est-ce ?
Beni dertten derde saldın
Tu m'as plongé dans la peine
Şu gönlümü nasıl çaldın
Comment as-tu volé mon cœur ?
Öldüm de belamı buldum
J'ai trouvé mon sort, je suis mort
Güzel bu nasıl sevdaymış
Belle, quel amour est-ce ?
Atam dedim atılmıyor
Je dis que je ne peux pas jeter
Satam dedim satılmıyor
Je dis que je ne peux pas vendre
Gece yalnız yatılmıyor
Je ne peux pas dormir seul la nuit
Güzel bu nasıl sevdaymış
Belle, quel amour est-ce ?
Ah atam dedim atılmıyor
Ah, je dis que je ne peux pas jeter
Satam dedim satılmıyor
Je dis que je ne peux pas vendre
Gece gündüz yatılmıyor
Je ne peux pas dormir la nuit et le jour
Güzel bu nasıl sevdaymış
Belle, quel amour est-ce ?
Dünyamı başıma yıktın
Tu as renversé mon monde sur ma tête
Hanemi harap ettin
Tu as ruiné ma maison
Genç ömrümü sen tükettin
Tu as épuisé ma jeune vie
Güzel bu nasıl sevdaymış
Belle, quel amour est-ce ?
Dünyamı başıma yıktın
Tu as renversé mon monde sur ma tête
Hanemi harap ettin
Tu as ruiné ma maison
Genç ömrümü sen tükettin
Tu as épuisé ma jeune vie
Güzel bu nasıl sevdaymış
Belle, quel amour est-ce ?
Atam dedim atılmıyor
Je dis que je ne peux pas jeter
Satam dedim satılmıyor
Je dis que je ne peux pas vendre
Gece yalnız yatılmıyor
Je ne peux pas dormir seul la nuit
Güzel bu nasıl sevdaymış
Belle, quel amour est-ce ?
Ah atam dedim atılmıyor
Ah, je dis que je ne peux pas jeter
Satam dedim satılmıyor
Je dis que je ne peux pas vendre
Gece yalnız yatılmıyor
Je ne peux pas dormir seul la nuit
Güzel bu nasıl sevdaymış
Belle, quel amour est-ce ?
Atam dedim atılmıyor
Je dis que je ne peux pas jeter
Satam dedim satılmıyor
Je dis que je ne peux pas vendre
Gece gündüz yatılmıyor
Je ne peux pas dormir la nuit et le jour
Güzel bu nasıl sevdaymış
Belle, quel amour est-ce ?
Atam dedim atılmıyor
Je dis que je ne peux pas jeter
Satam dedim satılmıyor
Je dis que je ne peux pas vendre
Gece yalnız yatılmıyor
Je ne peux pas dormir seul la nuit




Writer(s): Hasan Durak
Kubat - Kubat
Album
Kubat
date of release
06-05-1996

1 Gülüm
2 Fırat
3 Esme Deli Rüzgar
4 Bu Nasıl Sevda
5 Bayramdan Bayrama
6 Şimdi
7 Biri Var
8 Hayat Kolay Değil Dostum
9 Bağışla Sevdiğim
10 Dem Dem
11 Kem Duygular
12 Tabandan
13 Dem Dem (Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.