Lyrics and translation Kubat - Bugün Ayın Işığı
Bugün
ayın
ışığı
La
lumière
de
la
lune
aujourd'hui
Elinde
bal
gaşığı
Dans
tes
mains,
le
miel
coule
Yine
nerden
geliyon
da
D'où
viens-tu
encore?
Mahlenin
yakışığı
Tu
es
l'élu
de
mon
destin
Yine
nerden
geliyon
da
D'où
viens-tu
encore?
Mahlenin
yakışığı
Tu
es
l'élu
de
mon
destin
Vay
nerdesin
nerdesin
Où
es-tu,
où
es-tu?
Galdır
camın
perdesin
Lève
le
rideau
de
ta
fenêtre
Diyeceğim
çok
ama
J'ai
beaucoup
à
te
dire,
mais
Pek
galaba
yerdesin
Tu
es
si
loin
de
moi
Diyeceğim
çok
ama
da
J'ai
beaucoup
à
te
dire,
mais
Pek
galaba
yerdesin
Tu
es
si
loin
de
moi
Garşıdan
geçti
gelin
La
mariée
passe
devant
moi
Elinde
desti
gelin
Elle
tient
un
pot
dans
ses
mains
Sallan
boyunu
görem
de
Je
peux
voir
son
corps
se
balancer,
et
Gençliğim
geçti
gelin
Ma
jeunesse
s'est
envolée,
la
mariée
Sallan
boyunu
görem
Je
peux
voir
son
corps
se
balancer
Gençliğim
geçti
gelin
Ma
jeunesse
s'est
envolée,
la
mariée
Vay
ne
olur
ne
olur
Oh,
qu'est-ce
qui
va
arriver?
Sevda
sırınan
olur
L'amour
se
cache
Gözdür
âlemi
gezer
de
Les
yeux
voyagent
dans
le
monde,
et
Gönül
biriynen
olur
Le
cœur
se
retrouve
avec
quelqu'un
Gözdür
âlemi
gezer
de
Les
yeux
voyagent
dans
le
monde,
et
Gönül
biriynen
olur
Le
cœur
se
retrouve
avec
quelqu'un
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.