Lyrics and translation Kubat - Doyulur mu

Doyulur mu

Tatlı dile, güler yüze
Doyulur mu, doyulur mu?
Aşkınan bakışan göze
Doyulur mu, doyulur mu?
Tatlı dile, güler yüze
Doyulur mu, doyulur mu?
Aşkınan bakışan göze
Doyulur mu, doyulur mu?
Doyulur mu, doyulur mu?
Canana kıyılır mı?
Cananına kıyanlar
Hakkın kulu sayılır mı?
Doyulur mu, doyulur mu?
Canana kıyılır mı?
Cananına kıyanlar
Hakkın kulu sayılır mı?
Zülüflerin dökse yüze
Yar badeyi sunsa bize
Lebleri meyime meze
Doyulur mu, doyulur mu?
Zülüflerin dökse yüze
Yar badeyi sunsa bize
Lebleri meyime meze
Doyulur mu, doyulur mu?
Doyulur mu, doyulur mu?
Canana kıyılır mı?
Cananına kıyanlar
Hakkın kulu sayılır mı?
Doyulur mu, doyulur mu?
Canana kıyılır mı?
Cananına kıyanlar
Hakkın kulu sayılır mı?
Hem bahara, hemi yaza
Yarin ettikleri naza
Yar aşkına çalan saza
Doyulur mu, doyulur mu?
Hem bahara, hemi yaza
Yarin ettikleri naza
Yar aşkına çalan saza
Doyulur mu, doyulur mu?
Doyulur mu, doyulur mu?
Canana kıyılır mı?
Canana kıyanlar
Hakkın kulu sayılır mı?
Doyulur mu, doyulur mu?
Canana kıyılır mı?
Cananına kıyanlar
Hakkın kulu sayılır mı?

Est-ce que l'on peut s'en lasser ?

À des paroles douces, à un visage souriant
Est-ce que l'on peut s'en lasser, est-ce que l'on peut s'en lasser ?
À des yeux qui se regardent avec amour
Est-ce que l'on peut s'en lasser, est-ce que l'on peut s'en lasser ?
À des paroles douces, à un visage souriant
Est-ce que l'on peut s'en lasser, est-ce que l'on peut s'en lasser ?
À des yeux qui se regardent avec amour
Est-ce que l'on peut s'en lasser, est-ce que l'on peut s'en lasser ?
Est-ce que l'on peut s'en lasser, est-ce que l'on peut s'en lasser ?
Peut-on maltraiter son amant ?
Ceux qui maltraitent leur amant
Peut-on les considérer comme les serviteurs de Dieu ?
Est-ce que l'on peut s'en lasser, est-ce que l'on peut s'en lasser ?
Peut-on maltraiter son amant ?
Ceux qui maltraitent leur amant
Peut-on les considérer comme les serviteurs de Dieu ?
Si tes boucles tombent sur ton visage
Si ma chérie m'offre un verre de vin
Ses lèvres comme apéritif et dessert
Est-ce que l'on peut s'en lasser, est-ce que l'on peut s'en lasser ?
Si tes boucles tombent sur ton visage
Si ma chérie m'offre un verre de vin
Ses lèvres comme apéritif et dessert
Est-ce que l'on peut s'en lasser, est-ce que l'on peut s'en lasser ?
Est-ce que l'on peut s'en lasser, est-ce que l'on peut s'en lasser ?
Peut-on maltraiter son amant ?
Ceux qui maltraitent leur amant
Peut-on les considérer comme les serviteurs de Dieu ?
Est-ce que l'on peut s'en lasser, est-ce que l'on peut s'en lasser ?
Peut-on maltraiter son amant ?
Ceux qui maltraitent leur amant
Peut-on les considérer comme les serviteurs de Dieu ?
Au printemps comme en été
Les caprices de ma chérie
Le son du saz pour l'amour de ma chérie
Est-ce que l'on peut s'en lasser, est-ce que l'on peut s'en lasser ?
Au printemps comme en été
Les caprices de ma chérie
Le son du saz pour l'amour de ma chérie
Est-ce que l'on peut s'en lasser, est-ce que l'on peut s'en lasser ?
Est-ce que l'on peut s'en lasser, est-ce que l'on peut s'en lasser ?
Peut-on maltraiter son amant ?
Ceux qui maltraitent leur amant
Peut-on les considérer comme les serviteurs de Dieu ?
Est-ce que l'on peut s'en lasser, est-ce que l'on peut s'en lasser ?
Peut-on maltraiter son amant ?
Ceux qui maltraitent leur amant
Peut-on les considérer comme les serviteurs de Dieu ?