Kubat - Yürek Yarası - translation of the lyrics into French
Kubat Yürek Yarası

Kubat - Yürek Yarası

Lyrics and translation Kubat - Yürek Yarası




Yürek Yarası
Blessure au Coeur
Oturdum bir köşede
Je me suis assis dans un coin
Düşündüm derin derin
J'ai réfléchi profondément
Oturdum bir köşede
Je me suis assis dans un coin
Düşündüm derin derin
J'ai réfléchi profondément
Aşkıyla yandım yandım yandım
J'ai brûlé, brûlé, brûlé d'amour pour toi
Umrunda mı o yârin
T'en soucies-tu, ma chérie?
Aşkıyla yandım yandım yandım
J'ai brûlé, brûlé, brûlé d'amour pour toi
Umrunda mı o yârin
T'en soucies-tu, ma chérie?
Sevdanın en karası
Le plus noir des amours
Yaktı beni çırası
M'a brûlé de sa flamme
Yâr olur sandım sandım sandım
Je croyais, croyais, croyais que tu serais ma bien-aimée
Oldu yürek yarası
Tu es devenue une blessure au cœur
Sevdanın en karası
Le plus noir des amours
Yaktı beni çırası
M'a brûlé de sa flamme
Yâr olur sandım sandım sandım
Je croyais, croyais, croyais que tu serais ma bien-aimée
Oldu yürek yarası
Tu es devenue une blessure au cœur
Yâr olur sandım sandım sandım
Je croyais, croyais, croyais que tu serais ma bien-aimée
Oldu yürek yarası
Tu es devenue une blessure au cœur
Bakınca gözlerine
En regardant dans tes yeux
Yaza dönerdi kışım
Mon hiver se changeait en été
Bakınca gözlerine
En regardant dans tes yeux
Yaza dönerdi kışım
Mon hiver se changeait en été
Sözüne kandım kandım kandım
J'ai cru, cru, cru à tes paroles
Dinmiyor şimdi yaşım
Mes larmes ne s'arrêtent plus maintenant
Sözüne kandım kandım kandım
J'ai cru, cru, cru à tes paroles
Dinmiyor şimdi yaşım
Mes larmes ne s'arrêtent plus maintenant
Sevdanın en karası
Le plus noir des amours
Yaktı beni çırası
M'a brûlé de sa flamme
Yâr olur sandım sandım sandım
Je croyais, croyais, croyais que tu serais ma bien-aimée
Oldu yürek yarası
Tu es devenue une blessure au cœur
Sevdanın en karası
Le plus noir des amours
Yaktı beni çırası
M'a brûlé de sa flamme
Yâr olur sandım sandım sandım
Je croyais, croyais, croyais que tu serais ma bien-aimée
Oldu yürek yarası
Tu es devenue une blessure au cœur
Yâr olur sandım sandım sandım
Je croyais, croyais, croyais que tu serais ma bien-aimée
Oldu yürek yarası
Tu es devenue une blessure au cœur
Ölümden beter imiş
Pire que la mort
Ayrılık dedikleri
Est ce qu'on appelle la séparation
Ölümden beter imiş
Pire que la mort
Ayrılık dedikleri
Est ce qu'on appelle la séparation
Ben yalnız kaldım kaldım kaldım
Je suis resté, resté, resté seul
Herkes aldı yârini
Tout le monde a pris sa bien-aimée
Ben yalnız kaldım kaldım kaldım
Je suis resté, resté, resté seul
Herkes aldı yârini
Tout le monde a pris sa bien-aimée
Sevdanın en karası
Le plus noir des amours
Yaktı beni çırası
M'a brûlé de sa flamme
Yâr olur sandım sandım sandım
Je croyais, croyais, croyais que tu serais ma bien-aimée
Oldu yürek yarası
Tu es devenue une blessure au cœur
Sevdanın en karası
Le plus noir des amours
Yaktı beni çırası
M'a brûlé de sa flamme
Yâr olur sandım sandım sandım
Je croyais, croyais, croyais que tu serais ma bien-aimée
Oldu yürek yarası
Tu es devenue une blessure au cœur
Yâr olur sandım sandım sandım
Je croyais, croyais, croyais que tu serais ma bien-aimée
Oldu yürek yarası
Tu es devenue une blessure au cœur
Sevdanın en karası
Le plus noir des amours
Yaktı beni çırası
M'a brûlé de sa flamme
Yâr olur sandım sandım sandım
Je croyais, croyais, croyais que tu serais ma bien-aimée
Oldu yürek yarası
Tu es devenue une blessure au cœur
Yâr olur sandım sandım sandım
Je croyais, croyais, croyais que tu serais ma bien-aimée
Oldu yürek yarası
Tu es devenue une blessure au cœur




Writer(s): Murat Sağır
Kubat - KOCA DÜNYA
Album
KOCA DÜNYA
date of release
18-03-2022

1 Koca Dünya
2 Nedeyim Neyleyim
3 Yürek Yarası
4 O Yar Gelir
5 Gizli Gizli
6 Yandım Allah
7 Aşkın Ömrüme Bahar
8 Aldılar Sevduğumi
9 Kör Olası Gözlerim
10 Dertli Gönül
Attention! Feel free to leave feedback.