Lyrics and translation Kube - Lentokonetila

Lentokonetila

Vihdoinki takas himas, laitan lukkoon sen oven
Vihaajat vihaa joten kaivan purkista loven
Puffaan kunnes oon pihal, pauhaa nurkissa skobet
Hei nyt on hyvät vibat luuril lentokonemode

Aaa, mä en laittanu puhelint kii, mä laitoin sen lentokonetilaan
Koska tää on hustlaajan vapaapäivä
Eikä kukaan sitä pilaa mut hei sohval on tilaa
Oon kiertäny kuntii, pääsin just himaan
Kiertäny kulmii kiertäny rundii
Nyt on tyhjän nää pussit ku oisin päässy just nussii
Mut ei ne ymmärrä jussii
Koska ne on nähny vaa mut rullaamas spliffii
Duunaamas tilii mut en tänää hustlaa mitii
Kuskaa mut [?] ni pääsen fiiliksii
Kiinni visiiri, ja kohti limittii
Mut hei, mut hei
Sul on liian kova vauhti
Paina jarruu rullaa ikkunat auki
Nosta kovemmalle saundi, vaiha vapaalle ja nauti
Elämä on kaunist

Vihdoinki takas himas laitan lukkoon sen oven
Vihaajat vihaa joten kaivan purkista loven
Puffaan kunnes oon pihal pauhaa nurkissa skobet
Hei nyt on hyvät vibat luuril lentokonemode

Hei jos ne soittaa mulle sanon etten oo himas
Sano et soittaa huomen nii oon iha eri tilas
Semivihannes jes fresh, rentoutuu lihakset
Mut iha ensteks se viha veks
Sit rentoutuu jos sielu ja mieliki
Keuhkot on kovilla ku ressii lievensi
Ai miten nii? Miten nii?
No [?] tietenkin, loota kii salpa auki esiin se vieteri
Mut iha liian moni tääl elää kiirees
Jos ei nii ni sit ne elää viivees
Ku ei oo helppo pysyy ajan hermolla
Eikä se helpota, et ei puoliikaa kerrota
Mut hei mitä ikinä teetki pidä siit breikki, mieti hetki
Tekeeks se sut onnelliseksi
Jos ei nii hei mieti viel hetki
Hei, nyt pistetää plänit uusiks
Unohada hetkeks se kämäne duunis
Varaa studioaikaa, tai varaa vaik lento, tai ota vaa mukava asento

Vihdoinki takas himas, laitan lukkoon sen oven
Vihaajat vihaa joten kaivan purkista loven
Puffaan kunnes oon pihal, pauhaa nurkissa skobet
Hei nyt on hyvät vibat luuril lentokonemode

Vihdoinki takas himas, laitan lukkoon sen oven
Vihaajat vihaa joten kaivan purkista loven
Puffaan kunnes oon pihal, pauhaa nurkissa skobet
Hei nyt on hyvät vibat luuril lentokonemode

Vihdoinki takas himas, laitan lukkoon sen oven
Vihaajat vihaa joten kaivan purkista loven
Puffaan kunnes oon pihal, pauhaa nurkissa skobet
Hei nyt on hyvät vibat luuril lentokonemode

Mode Avion

Enfin de retour à la maison, je ferme la porte à clé
Les ennemis me détestent, alors je sors un joint de mon sac
Je fume jusqu'à ce que j'arrive dans la cour, les beats résonnent dans les coins
Hey, maintenant les vibes sont bonnes, le téléphone en mode avion

Aaa, je n'ai pas mis le téléphone en silencieux, je l'ai mis en mode avion
Parce que c'est le jour de repos du hustle
Et personne ne va le gâcher, mais hey, il y a de la place sur le canapé
J'ai roulé des kilomètres, je suis juste rentré à la maison
J'ai fait le tour des rues
Maintenant, les sacs sont vides, comme si j'avais juste fini de me faire plaisir
Mais ils ne comprennent pas vraiment
Parce qu'ils ne m'ont vu que rouler un joint
Travailler sur mes finances, mais aujourd'hui, je ne hustle pas
Tu me conduis […], je peux me détendre
La visière est baissée, direction la limite
Mais hey, mais hey
Tu vas trop vite
Freine, roule les vitres baissées
Monte le son, passe en mode "libre" et profite
La vie est belle

Enfin de retour à la maison, je ferme la porte à clé
Les ennemis me détestent, alors je sors un joint de mon sac
Je fume jusqu'à ce que j'arrive dans la cour, les beats résonnent dans les coins
Hey, maintenant les vibes sont bonnes, le téléphone en mode avion

Hey, s'ils m'appellent, je dirai que je ne suis pas à la maison
Dis-leur d'appeler demain, je serai dans un autre état
Un peu vert, oui, frais, les muscles se détendent
Mais d'abord, cette colère
Ensuite, l'âme et l'esprit se détendent
Les poumons sont à rude épreuve, car la weed a adouci
Quoi ? Comment ?
Eh bien, […] bien sûr, la boîte est ouverte, la serrure est ouverte, la corde est dehors
Mais trop de gens vivent ici dans la précipitation
S'ils ne le font pas, alors ils vivent dans le retard
Parce qu'il n'est pas facile de rester à l'écoute du moment
Et ça ne rend pas les choses plus faciles, le fait que la moitié ne soit pas racontée
Mais hey, quoi que tu fasses, prend une pause, réfléchis un instant
Est-ce que ça te rend heureux ?
Si non, hey, réfléchis encore un instant
Hey, maintenant, on repense les plans
Oublie ce travail pénible pour un instant
Réserve du temps en studio, ou réserve un vol, ou prends juste une position confortable

Enfin de retour à la maison, je ferme la porte à clé
Les ennemis me détestent, alors je sors un joint de mon sac
Je fume jusqu'à ce que j'arrive dans la cour, les beats résonnent dans les coins
Hey, maintenant les vibes sont bonnes, le téléphone en mode avion

Enfin de retour à la maison, je ferme la porte à clé
Les ennemis me détestent, alors je sors un joint de mon sac
Je fume jusqu'à ce que j'arrive dans la cour, les beats résonnent dans les coins
Hey, maintenant les vibes sont bonnes, le téléphone en mode avion

Enfin de retour à la maison, je ferme la porte à clé
Les ennemis me détestent, alors je sors un joint de mon sac
Je fume jusqu'à ce que j'arrive dans la cour, les beats résonnent dans les coins
Hey, maintenant les vibes sont bonnes, le téléphone en mode avion