Kube - Resepti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kube - Resepti




Resepti
Recette
Jussi tekee tilii, boss niiku Ross, uh push it to the limit
Jussi fait des comptes, patron comme Ross, uh, pousse-le à la limite
(Et myönnä)
(Tu ne l'avoueras pas)
Jussil on enemmän chilii, mul on se sauce, mul on se sauce
Jussi a plus de chili, j'ai la sauce, j'ai la sauce
Uh, skidisti enemmän chilii
Uh, beaucoup plus de chili
(Työnnä, push)
(Pousse, pousse)
Jussi tekee tilii, boss niiku Ross, uh push it to the limit
Jussi fait des comptes, patron comme Ross, uh, pousse-le à la limite
(Et myönnä)
(Tu ne l'avoueras pas)
Jussil on enemmän chilii, mul on se sauce, mul on se sauce
Jussi a plus de chili, j'ai la sauce, j'ai la sauce
Uh, skidisti enemmän chilii
Uh, beaucoup plus de chili
Jo paljo ennen näit, tutoriaalei tubes
Déjà vu beaucoup de trucs, tutoriels sur YouTube
Jo paljo ennen sitä ku ne kutsu mua viel Kubeks
Déjà vu beaucoup de trucs avant qu'ils ne m'appellent Kube
Jo paljo ennen sitä ku ne kutsu tätä träpiks
Déjà vu beaucoup de trucs avant qu'ils n'appellent ça du rap
Tiesin sisälläni et tuun viemää tän oman jutun viel läpi
Je savais au fond de moi que j'allais faire passer mon propre truc
Olin nuori savage, binit muovi bägis
J'étais un jeune sauvage, des beats dans des sacs en plastique
Mukaa freestyle bätlee tuskin lähit
Presque pas de freestyle battle
Silmät puoliks säpis, sil iha oma flow
Les yeux à moitié fermés, un flow personnel
Ei ne sano tätä suomiräpiks
Ils ne l'appellent pas du rap finlandais
Jos kuolit räkis ku hait pihvii
Si tu es mort de rire quand tu as fait un steak
Flow sick menee tik niiku hi-hatti
Flow malade qui va tic tac comme une caisse claire
Spittasin douppii ja moneyy hain fiilist
J'ai craché des doubles et j'ai gagné de l'argent en ressentant
Olin goatti mun mielis jo ennen ku sain diilin
J'étais le meilleur dans ma tête avant même d'avoir un deal
(Työnnä, push)
(Pousse, pousse)
Jussi tekee tilii, boss niiku Ross, uh push it to the limit
Jussi fait des comptes, patron comme Ross, uh, pousse-le à la limite
(Et myönnä)
(Tu ne l'avoueras pas)
Jussil on enemmän chilii, mul on se sauce, mul on se sauce
Jussi a plus de chili, j'ai la sauce, j'ai la sauce
Uh, skidisti enemmän chilii
Uh, beaucoup plus de chili
(Työnnä, push)
(Pousse, pousse)
Jussi tekee tilii, boss niiku Ross, uh push it to the limit
Jussi fait des comptes, patron comme Ross, uh, pousse-le à la limite
(Et myönnä)
(Tu ne l'avoueras pas)
Jussil on enemmän chilii, mul on se sauce, mul on se sauce
Jussi a plus de chili, j'ai la sauce, j'ai la sauce
Uh, skidisti enemmän chilii
Uh, beaucoup plus de chili
Jo ennen sitä ku droppasin Monspilt ekan albumin
Avant même de sortir mon premier album sur Monspilt
Jo ennen sitä ku Rudy sano et tarviin raiturin
Avant même que Rudy me dise que j'avais besoin d'un mec pour le son
Jo ennen sitä ku mul ja Mäkil oli se nauhuri
Avant même que Mäkil et moi ayons le magnétophone
tajusin et tää on just se mitä etin ja halusin
J'ai réalisé que c'était exactement ce que je cherchais et que je voulais
Ei breikkei, kaivan cratei metskasin saundei, looppei, breakkei
Pas de breaks, je creuse des crates, je cherche des sons, des loops, des breaks
Ei roolei, ei leikkei se on aina ollu minä vs kasa feikkei
Pas de rôles, pas de coupes, c'est toujours moi contre un tas de faux
Oliks sillo diilei tarjol? Ei, ei
Y avait-il des contrats à l'époque ? Non, non
Pukkasin omakustanne mixtapei
J'ai sorti des mixtapes autoproduites
Ei toist samallaist muuten ku peileis
Rien de similaire à part dans les miroirs
En oo raidannu vaa luonu näit wavei
Je n'ai pas pillé, j'ai juste créé ces vagues
(Työnnä, push)
(Pousse, pousse)
Jussi tekee tilii, boss niiku Ross, uh push it to the limit
Jussi fait des comptes, patron comme Ross, uh, pousse-le à la limite
(Et myönnä)
(Tu ne l'avoueras pas)
Jussil on enemmän chilii, mul on se sauce, mul on se sauce
Jussi a plus de chili, j'ai la sauce, j'ai la sauce
Uh, skidisti enemmän chilii
Uh, beaucoup plus de chili
(Työnnä, push)
(Pousse, pousse)
Jussi tekee tilii, boss niiku Ross, uh push it to the limit
Jussi fait des comptes, patron comme Ross, uh, pousse-le à la limite
(Et myönnä)
(Tu ne l'avoueras pas)
Jussil on enemmän chilii, mul on se sauce, mul on se sauce
Jussi a plus de chili, j'ai la sauce, j'ai la sauce
Uh, skidisti enemmän chilii
Uh, beaucoup plus de chili





Writer(s): Eduard Kukko


Attention! Feel free to leave feedback.