Lyrics and translation Kublai Khan TX - Box Beneath the Bed

Box Beneath the Bed

Why can't life be like the photos
Stored beneath the bed?
The joy of a moment
Forever frozen
Keeping us alive
Paper fortress
Who's sole
Purpose
To remains & never change
But the people & places
They never stay the same

Time waits for no one
Why would it wait for me?

Losing my life
I'm chained to memories

Despite all the years passed
It won't change
If a picture's worth a thousand words
I can't stay quiet

Why can't life be like that thin moment
When everything made sense

Time waits for no one
Why would it wait for me?

Losing my life
I'm chained to memories

Коробка под кроватью

Почему жизнь не может быть похожа на фотографии,
Хранящиеся под кроватью?
Радость мгновения
Навсегда застыла,
Сохраняя нас живыми.
Бумажная крепость,
Чьё единственное
предназначение
- оставаться неизменной.
Но люди и места
Никогда не остаются прежними.

Время никого не ждёт,
Почему оно должно ждать меня?

Я теряю себя,
Скованный цепями воспоминаний.

Несмотря на все прошедшие годы,
Это не изменится.
Если снимок стоит тысячи слов,
Я не могу молчать.

Почему жизнь не может быть похожа на тот миг,
Когда всё имело смысл?

Время никого не ждёт,
Почему оно должно ждать меня?

Я теряю себя,
Скованный цепями воспоминаний.