Kudai - Disfraz - translation of the lyrics into Russian

Disfraz - Kudaitranslation in Russian




Disfraz
Puedo comprender
я могу понять
Que así vas a esconder
Вот как ты собираешься спрятаться
Es porque no quieres ver
Это потому что ты не хочешь видеть
Los dedos que apuntan
указывая пальцами
Como culpándote
как обвинять тебя
Por no ser tan normal
За то, что не такой нормальный
Por llevar ese disfraz
Для ношения этого костюма
De lágrimas negras
черных слез
Que en solo una mirada
что одним только взглядом
Dices que lo sientes
ты говоришь, что сожалеешь
Que quieres escapar muy lejos
Что ты хочешь сбежать далеко
Sin regresar jamás
никогда не вернусь
Quiero salir de aquí
Я хочу уйти отсюда
Y no mirar hacia atrás
И не оглядывайся назад
Quiero escapar otra vez
Я хочу снова сбежать
Y no volver nunca más
И никогда не возвращайся
Sin aparentar, sin miedo
Без притворства, без страха
Sin pensar en nadie más
Не думая ни о ком другом
Sin esconderme atrás de este disfraz
Не прячась за этой маскировкой
Ya no como un castigo mil veces
уже не как наказание тысячу раз
Quiero salir de mi
Я хочу выйти из себя
Quiero obligarme a caer
Я хочу заставить себя упасть
Quiero escapar una vez
Я хочу сбежать однажды
Y no volver nunca más
И никогда не возвращайся
Sin tener que estar como escondido
без необходимости скрывать
Yo no de que como una culpa
не знаю в чем вина
Tócame la piel sin miedo
Прикоснись к моей коже без страха
Quédate hasta que caiga el sol
Оставайтесь, пока солнце не опустится
Dime que pasó
Скажи мне, что произошло
En que momento me perdí
В какой момент я заблудился?
Quisiera desaparecer
я хотел бы исчезнуть
Por un instante perderme
потерять себя на мгновение
De mi, aquí, sentir, ohhh
От меня, здесь, почувствуй, ооо
Que en solo una mirada
что одним только взглядом
Dices que lo sientes
ты говоришь, что сожалеешь
Que quieres escapar muy lejos
Что ты хочешь сбежать далеко
Sin regresar jamás
никогда не вернусь
Quiero salir de aquí
Я хочу уйти отсюда
Y no mirar hacia atrás
И не оглядывайся назад
Quiero escapar otra vez
Я хочу снова сбежать
Y no volver nunca más
И никогда не возвращайся
Sin aparentar, sin miedo
Без притворства, без страха
Sin pensar en nadie más
Не думая ни о ком другом
Sin esconderme atrás de este disfraz
Не прячась за этой маскировкой
Ya no como un castigo mil veces
уже не как наказание тысячу раз
Quiero salir de mi
Я хочу выйти из себя
Quiero obligarme a caer
Я хочу заставить себя упасть
Quiero escapar una vez
Я хочу сбежать однажды
Y no volver nunca más
И никогда не возвращайся
Sin tener que estar como escondido
без необходимости скрывать
Yo no de que como una culpa
не знаю в чем вина
Tócame la piel sin miedo
Прикоснись к моей коже без страха
Queda hasta que caiga el sol
Остается до захода солнца
Sin aparentar, sin miedo
Без притворства, без страха
Sin pensar en nadie más
Не думая ни о ком другом
Sin esconderme atrás de este disfraz
Не прячась за этой маскировкой
Como un castigo en mi
как наказание для меня
Sin tener que estar como escondido
без необходимости скрывать
Yo no de que como una culpa
не знаю в чем вина
Tócame la piel sin miedo
Прикоснись к моей коже без страха
Queda hasta que caiga el sol
Остается до захода солнца
Sin aparentar, sin miedo
Без притворства, без страха
Sin pensar en nadie más
Не думая ни о ком другом
Sin esconderme atrás de este disfraz
Не прячась за этой маскировкой
Sin esconderme atrás de este disfraz
Не прячась за этой маскировкой
Como un castigo en mi
как наказание для меня





Writer(s): Maria Gabriela Villalba Jervis, Cristian Daniel Stambuk Sandoval, Tomas Andres Canas Manzi, Pablo Ernesto Holman Concha, Barbara De Lourdes Sepulveda Labra


Attention! Feel free to leave feedback.