Nada Es Igual - Kudai translation in French

Nada Es Igual

Aun no entiendo que pasó
Como fue que me cambió la vida
Ya no sé ni lo que soy
Tengo hasta la identidad perdida

Siento espinas recorrer mi voz
Alfileres en el corazón
Por tu adiós

Nada es igual, la lluvia cae entre mis pensamientos
Nada es igual, tú ya no estás dentro de mi silencio
Nada es igual, nada es igual
Na na na na
Na na na na

Nadie me puede entender
Me haces falta a veces todavía
Sobrevivo en el ayer
Trato de salvarme cada día

Siento espinas recorrer mi voz
Alfileres en el corazón
Por tu adiós

Nada es igual, la lluvia cae entre mis pensamientos
Nada es igual, tú ya no estás dentro de mi silencio
Nada es igual, nada es igual

La lluvia cae si tu no estás

Nada es igual
La lluvia cae si tu no estás
Nada es igual
Nada es igual, la lluvia cae entre mis pensamientos
Nada es igual, la lluvia cae entre mis pensamientos
Nada es igual, tú ya no estás dentro de mi silencio

Nada es igual, nada es igual
Nada es igual, nada es igual
Nada es igual, nada es igual
Nada es igual, nada es igual
Nada es igual, la lluvia cae entre mis pensamientos
Nada es igual, tú ya no estás dentro de mi silencio
Nada es igual, la lluvia cae entre mis pensamientos
Nada es igual, tú ya no estás dentro de mi silencio
Nada es igual, nada es igual

Rien N'Est Plus Pareil

Je ne comprends toujours pas ce qui s'est passé
Comment ma vie a-t-elle pu changer ainsi
Je ne sais même plus qui je suis
J'ai même perdu mon identité

Je sens des épines parcourir ma voix
Des aiguilles dans mon cœur
À cause de ton adieu

Rien n'est plus pareil, la pluie tombe parmi mes pensées
Rien n'est plus pareil, tu n'es plus dans mon silence
Rien n'est plus pareil, rien n'est plus pareil
Na na na na
Na na na na

Personne ne peut me comprendre
Tu me manques parfois encore
Je survis dans le passé
J'essaie de me sauver chaque jour

Je sens des épines parcourir ma voix
Des aiguilles dans mon cœur
À cause de ton adieu

Rien n'est plus pareil, la pluie tombe parmi mes pensées
Rien n'est plus pareil, tu n'es plus dans mon silence
Rien n'est plus pareil, rien n'est plus pareil

La pluie tombe si tu n'es pas là

Rien n'est plus pareil
La pluie tombe si tu n'es pas là
Rien n'est plus pareil
Rien n'est plus pareil, la pluie tombe parmi mes pensées
Rien n'est plus pareil, la pluie tombe parmi mes pensées
Rien n'est plus pareil, tu n'es plus dans mon silence

Rien n'est plus pareil, rien n'est plus pareil
Rien n'est plus pareil, rien n'est plus pareil
Rien n'est plus pareil, rien n'est plus pareil
Rien n'est plus pareil, rien n'est plus pareil
Rien n'est plus pareil, la pluie tombe parmi mes pensées
Rien n'est plus pareil, tu n'es plus dans mon silence
Rien n'est plus pareil, la pluie tombe parmi mes pensées
Rien n'est plus pareil, tu n'es plus dans mon silence
Rien n'est plus pareil, rien n'est plus pareil