Kuddy Moneybag - Money Matters (feat. Lil Charlie & Cutty Cash) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kuddy Moneybag - Money Matters (feat. Lil Charlie & Cutty Cash)




Money Matters (feat. Lil Charlie & Cutty Cash)
L'Argent Compte (feat. Lil Charlie & Cutty Cash)
Never call the plug talk wit em face to face
N'appelle jamais le plug, parle-lui en face à face
Work came in wet man ats oil base snorters
La came est arrivée humide mec, c'est de la coke pour les sniffeurs de base
Hit an they say but they can't feel they face
Ils prennent un sniff et disent mais ils ne sentent plus leur visage
Dropped it off in da rex an it turned to paste
J'ai déposé ça dans le Rex et c'est devenu de la pâte
Still getting to the money at a fast rate kuddy
Je continue à faire du fric à un rythme effréné, Kuddy
Really getting to it moving fast pace cus im
Je m'y mets vraiment, je bouge à un rythme rapide parce que je suis
Thumbing threw a check running fast breaks
En train de feuilleter un chèque, je fais des pauses rapides
Came up thugging in da trap off of middle plays
J'ai grandi en faisant des coups bas dans le quartier, à jouer à des jeux interdits
Fail in love wit dat paper at a early age first banging
Je suis tombé amoureux de ce papier à un jeune âge, la première fois que j'ai tiré
That i got was a thirty eight in da streets all night
C'était un 38, dans la rue toute la nuit
Purging wit some jays ez niggaz working all night
En train de fumer des joints, les mecs bossent toute la nuit
For a pair of Jayz
Pour une paire de Jayz
Money matters when the send anigga up the road
L'argent compte quand ils envoient un mec en taule
Hold it down for my round he aint never fold
Je tiens bon pour mon pote, il n'a jamais craqué
Know some niggaz sneek dissing gott let it go
Je connais des mecs qui parlent dans mon dos, je dois laisser couler
In da trap on da stove cooking up some blow
Dans la planque, sur le feu, en train de cuisiner de la coke
Money matters when the send anigga up the road
L'argent compte quand ils envoient un mec en taule
Hold it down for my round he aint never fold
Je tiens bon pour mon pote, il n'a jamais craqué
Know some niggaz sneek dissing gott let it go
Je connais des mecs qui parlent dans mon dos, je dois laisser couler
In da trap on da stove cooking up some blow
Dans la planque, sur le feu, en train de cuisiner de la coke
Steph curry with da rest when i cook the blow they
Steph Curry avec le reste quand je cuisine la coke, ils
Sneek dissing i said fuck em an let it go i stack my money
Parlent dans mon dos, je me suis dit "merde" et j'ai laissé couler, j'empile mon argent
They got mad i left em broke i hold em down never snitch
Ils étaient furieux que je les aie laissés fauchés, je les ai soutenus, je n'ai jamais craqué
An never fold all i know all i no is get the money so fuck em
Et je n'ai jamais plié, tout ce que je sais, c'est gagner de l'argent, alors merde
Im grinder a hustle they balling on budget they try me yeah
Je suis un bosseur, une machine, ils vivent avec un budget serré, qu'ils me testent ouais
Ima buss em that's the end of decision aint no lacking when
Je vais les démonter, c'est la fin de la discussion, pas de manque quand
Im getting to da money my niggaz hold me down like they post to
Je fais du fric, mes gars me soutiennent comme ils sont censés le faire
You only get the money with the niggaz who you close to forever
Tu gagnes de l'argent qu'avec les mecs qui te sont proches pour toujours
Chain gang with my nigga who got curfew don't talk at blow shit
Gang de la chaîne avec mon pote qui est en liberté conditionnelle, ne parle pas, balance rien
If my niggaz dont approach you
Si mes gars ne t'approchent pas
Money matters when the send anigga up the road
L'argent compte quand ils envoient un mec en taule
Hold it down for my round he aint never fold
Je tiens bon pour mon pote, il n'a jamais craqué
Know some niggaz sneek dissing gott let it go
Je connais des mecs qui parlent dans mon dos, je dois laisser couler
In da trap on da stove cooking up some blow
Dans la planque, sur le feu, en train de cuisiner de la coke
Money matters when the send anigga up the road
L'argent compte quand ils envoient un mec en taule
Hold it down for my round he aint never fold
Je tiens bon pour mon pote, il n'a jamais craqué
Know some niggaz sneek dissing gott let it go
Je connais des mecs qui parlent dans mon dos, je dois laisser couler
In da trap on da stove cooking up some blow
Dans la planque, sur le feu, en train de cuisiner de la coke
Plug got it fa da low brown an da snow gotta a pay for the lean
Le plug l'a eu pour pas cher, la brune et la blanche, je dois payer pour le lean
Six hunt for a foe we be waiting on the mail like nigga get da doe
Six cent pour un ennemi, on attend le courrier comme un mec qui attend la thune
Keep ya grind on da low can't let nobody no one slip a have the
Garde ton business discret, ne laisse personne savoir, qu'une seule fuite et les
Alpha bet boyz at cha doe ride by myself handle business like a pro
Mecs de l'alphabet sont sur ton dos, je roule seul, je gère les affaires comme un pro
If you mix it right i promise they a never no an younaint taking
Si tu doses bien, je te promets qu'ils ne sauront jamais et tu ne me prendras
Shit from me i been trained to go all my partna's in the ground pen
Rien du tout, j'ai été formé pour tout donner, tous mes potes sont au placard
Or parole gotta keep da hitter on me cus this world is cold run off
Ou en liberté conditionnelle, je dois garder mon arme sur moi parce que ce monde est froid, je me barre
With a pack im in ya peep hole coming back to get my shit just
Avec un paquet, je suis dans ton judas, je reviens chercher ce qui m'appartient comme
Like the repo
La saisie
Money matters when the send anigga up the road
L'argent compte quand ils envoient un mec en taule
Hold it down for my round he aint never fold
Je tiens bon pour mon pote, il n'a jamais craqué
Know some niggaz sneek dissing gott let it go
Je connais des mecs qui parlent dans mon dos, je dois laisser couler
In da trap on da stove cooking up some blow
Dans la planque, sur le feu, en train de cuisiner de la coke
Money matters when the send anigga up the road
L'argent compte quand ils envoient un mec en taule
Hold it down for my round he aint never fold
Je tiens bon pour mon pote, il n'a jamais craqué
Know some niggaz sneek dissing gott let it go
Je connais des mecs qui parlent dans mon dos, je dois laisser couler
In da trap on da stove cooking up some blow
Dans la planque, sur le feu, en train de cuisiner de la coke
Money matters when they send anigga up the road
L'argent compte quand ils envoient un mec en taule
Hold it down fa my round he aint never fold
Je tiens bon pour mon pote, il n'a jamais craqué
No some niggaz sneek dissing gotta let it go
Je connais des mecs qui parlent dans mon dos, je dois laisser couler
In da trap on stove cooking up some blow
Dans la planque, sur le feu, en train de cuisiner de la coke





Writer(s): Fabian Duncan


Attention! Feel free to leave feedback.