Kuddy Moneybag - Kup Still Muddy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kuddy Moneybag - Kup Still Muddy




Kup Still Muddy
Kup Still Muddy
Same o kuddy kup still muddy only fam no buddys
C'est toujours la même chose, mon kuddy, kup, toujours boueux, seulement ma famille, pas de potes
But the game I studied didnt have friends
Mais le jeu que j'ai étudié n'avait pas d'amis
I got trust issues free bad azz rest In Peace nut I miss you
J'ai des problèmes de confiance, repose en paix, mon pote, je te manque
Same o kuddy kup still muddy only fam no buddys
C'est toujours la même chose, mon kuddy, kup, toujours boueux, seulement ma famille, pas de potes
But the game I studied didnt have friends
Mais le jeu que j'ai étudié n'avait pas d'amis
I got trust issues free bad azz Rest In Peace nut I miss you
J'ai des problèmes de confiance, repose en paix, mon pote, je te manque
Perfect attendance on the block an I still hug it
Présent à tous les cours sur le terrain, et je l'embrasse toujours
Double off a sack an kept
J'ai doublé mon argent et je l'ai gardé
Cooped my first pack got split twice
J'ai planqué mon premier paquet, il a été divisé deux fois
Er since then I been pulling flights
Depuis, je vole
On a money mission tryna get right
En mission argent, j'essaie de me remettre sur le droit chemin
Stayed n da kitchen long days n nights
Je suis resté dans la cuisine, de longs jours et de longues nuits
Niggaz act trife swear they ain't right
Les mecs font semblant d'être cool, ils jurent qu'ils sont honnêtes
So I keep a chafe Killa season nigga
Donc je garde un flingue, saison du tueur, mon pote
Yeah I love my life so me n my learned da water whip
Ouais, j'aime ma vie, donc moi et mon pote on a appris le water whip
Sugar coating money when I had expedition
Du sucre glacé dans l'argent quand j'avais une Expedition
Then my name got twisted on a dummy mission
Puis mon nom a été tordu dans une mission bidon
So I pay attention did my time
Alors j'ai fait attention, j'ai fait mon temps
Pay my dues fuck with niggaz from along distance
J'ai payé mes dettes, j'ai traîné avec des mecs de loin
Team east side peezy had me syrp sipping
L'équipe du côté est, Peezy, m'a fait siroter du sirop
I'm n love with them pints I ain't never scored
Je suis amoureux de ces pintes, je n'en ai jamais marqué
A brick I'm just whipping up a half tyna
Une brique, je suis juste en train de mélanger une demi-tasse
See thirty six I'm twenty eight you can't eat off my plate
Tu vois 36, j'ai 28, tu ne peux pas manger dans mon assiette
I see thru the fake an ez niggaz really hate
Je vois à travers le faux et les mecs faciles, ils détestent vraiment
Where my mud at I needa mix about a eight
est ma boue ? J'ai besoin de mélanger environ huit
I miss my real nigga but today I know im str8
Mon vrai pote me manque, mais aujourd'hui, je sais que je suis droit
Same o kuddy kup still muddy only fam no buddys
C'est toujours la même chose, mon kuddy, kup, toujours boueux, seulement ma famille, pas de potes
But the game I studied didnt have friends
Mais le jeu que j'ai étudié n'avait pas d'amis
I got trust issues free bad azz rest In Peace nut I miss you
J'ai des problèmes de confiance, repose en paix, mon pote, je te manque
Same o kuddy kup still muddy only fam no buddys
C'est toujours la même chose, mon kuddy, kup, toujours boueux, seulement ma famille, pas de potes
But the game I studied didnt have friends
Mais le jeu que j'ai étudié n'avait pas d'amis
I got trust issues free bad azz Rest In Peace nut I miss you
J'ai des problèmes de confiance, repose en paix, mon pote, je te manque
Kup still muddy same o kuddy n my own lane
Kup toujours boueux, toujours la même chose, mon kuddy, je suis dans mon propre couloir
Dont deal with buddys i salute the struggle
Je ne traite pas avec des potes, je salue la lutte
Cus erday I hustle lost my main man
Parce que chaque jour je me bats, j'ai perdu mon meilleur ami
On da block daily anigga had da bubble
Sur le terrain tous les jours, mec, il avait le bouillon
Remember school nights anigga stayed in trouble
Souviens-toi des soirées d'école, mon pote était toujours dans le pétrin
Yeah we loved da game an we all struggle
Ouais, on aimait le jeu, et on a tous lutté
Came from the gutta bad azz
On vient de la boue, mec
N lil nut them my thug brothers
Et Lil Nut, ce sont mes frères gangsters
Ima ride on the strength just cus I love ya
Je vais rouler sur la force, juste parce que je t'aime
We was some real hustlers use to swang n bang
On était de vrais hustlers, on se balançait et on tirait
No license tryna stack some change
Pas de permis, on essayait d'amasser du fric
You niggaz want the fame yeah thats hella lame
Vous, les mecs, vous voulez la célébrité, ouais, c'est vraiment nul
I'm just dropping game bad in the pound
Je suis juste en train de lâcher un jeu, méchant dans le quartier
Nut laying under ground we gotta maintain
Nut est sous terre, on doit rester
Why they switching up I remained the same
Pourquoi ils changent, je suis resté le même
Gotta live it up kuddy count it up
Il faut en profiter, mon kuddy, compter le fric
Me sweets leaning in a dark gray infinity truck
Moi, avec mes bonbons, assis dans un gros camion gris
We exchange bucks thats my lil bra
On échange des billets, c'est mon petit frère
When the plug pass by we always double up
Quand le plug passe, on double toujours
Heavy on da drink light on the sprite
On charge sur la boisson, on allège sur le Sprite
Thats a muddy kup
C'est un kup boueux
Same o kuddy kup still muddy only fam no buddys
C'est toujours la même chose, mon kuddy, kup, toujours boueux, seulement ma famille, pas de potes
But the game I studied didnt have friends
Mais le jeu que j'ai étudié n'avait pas d'amis
I got trust issues free bad azz rest In Peace nut I miss you
J'ai des problèmes de confiance, repose en paix, mon pote, je te manque
Same o kuddy kup still muddy only fam no buddys
C'est toujours la même chose, mon kuddy, kup, toujours boueux, seulement ma famille, pas de potes
But the game I studied didnt have friends
Mais le jeu que j'ai étudié n'avait pas d'amis
I got trust issues free bad azz rest n Peace nut I miss you
J'ai des problèmes de confiance, repose en paix, mon pote, je te manque
Same o kuddy kup still muddy
C'est toujours la même chose, mon kuddy, kup, toujours boueux
Only fam no buddys but the game I studied
Seulement ma famille, pas de potes, mais le jeu que j'ai étudié
Didn't have friend I got trust issue
N'avait pas d'amis, j'ai des problèmes de confiance
Rest n peace nut I miss you
Repose en paix, mon pote, je te manque
Same o
Toujours la même chose





Writer(s): Fabian Duncan


Attention! Feel free to leave feedback.