Lyrics and translation Kudo - Existential Crisis Monster

Existential Crisis Monster

How did it come to this
A birth of consequence
I know its fine girl
But I don't wanna go

Behold a busy street
Where time is never cheap
What can
One do?
Dashing lights fill up this cloudless room

Thousands of throbbing heads
All up and out of bed
What for
One asks?
All they do is work themselves to death

How did it come to this
A birth of consequence
I know
It's fine
But why oh why can I not just get on by

Many confide with me
All to console me
Chase your dreams they say
You will find your way

What's with this liberal shit?

How did it come to this
How did you let em win
These words
They're just words
Fluffy pillows, for sad song willows
How did it come to this
How did you let em win
Oh no
Its fine
Every little thing is gonna be alright

I know
I know its just fine
Always so fine

How did it come to this
A birth of consequence
I know
It's fine
But why oh why can I not just get on by

And now our hero goes
Where no one ever knows
Oh no
Watch out
No ones ever gonna stop him now

Монстр Экзистенциального Кризиса

Как же до такого дошло,
Рождение последствий,
Малышка, я знаю, что всё в порядке,
Но мне не хочется уходить.

Посмотри на эту суетливую улицу,
Где время никогда не бывает дешевым.
Что
Можно сделать?
Яркие огни заполняют эту безоблачную комнату.

Тысячи пульсирующих голов,
Все встали с постели.
Ради чего,
Спрашивается?
Всё, что они делают, это работают до смерти.

Как же до такого дошло,
Рождение последствий.
Я знаю,
Всё в порядке,
Но почему, почему я не могу просто жить дальше?

Многие доверяют мне,
Все пытаются меня утешить:
"Следуй за своими мечтами, - говорят они, -
Ты найдешь свой путь".

Что это за либеральная чушь?

Как же до такого дошло,
Как ты позволила им победить?
Эти слова,
Это просто слова,
Пуховые подушки для грустных ив.
Как же до такого дошло,
Как ты позволила им победить?
О нет,
Всё в порядке,
Всё будет хорошо.

Я знаю,
Я знаю, что всё в порядке,
Всегда всё в порядке.

Как же до такого дошло,
Рождение последствий.
Я знаю,
Всё в порядке,
Но почему, почему я не могу просто жить дальше?

И вот наш герой отправляется туда,
Куда никто не знает.
О нет,
Берегись,
Теперь его уже никто не остановит.