Room for Love - Kudu Blue translation in German

Room for Love

Vision doesn′t matter
When I'm with you
Your eyes, they tell a story
Of what you′ve been through
I don't mean to get excited
'Cause that′s what little girls do
But your gaze is so inviting
Now watch, I stay in love

I could spend my days
Walking ′round the city
With someone like you (With someone like you)
Hanging in a haze
Holding hands
And sipping on a beer or two (On a beer or two)
Peace of mind, I find
Comes a little closer
If you want it to (If you want it to)
I could spend tonight
Dreaming 'bout a lifetime
And I′ll make it true
With you

You got me making room for love
You got me making room for love
And when I want it hotter, baby
You let me go
You got me making room for love

Raum für Liebe

Sehen ist nicht wichtig
Wenn ich bei dir bin
Deine Augen erzählen eine Geschichte
Von dem, was du durchgemacht hast
Ich will ja nicht aufgeregt klingen
Denn das ist's, was kleine Mädchen tun
Aber dein Blick ist so einladend
Jetzt sieh zu, ich bleib' verliebt

Ich könnte meine Tage verbringen
Durch die Stadt zu laufen
Mit jemandem wie dir (Mit jemandem wie dir)
Im Dunst abhängen
Händchen halten
Und ein, zwei Bierchen schlürfen (Ein, zwei Bierchen)
Seelenfrieden, finde ich,
Rückt ein Stückchen näher
Wenn du es willst (Wenn du es willst)
Ich könnte die Nacht verbringen
Träumend von einem ganzen Leben
Und ich mach's wahr
Mit dir

Wegen dir mach ich Raum für Liebe
Wegen dir mach ich Raum für Liebe
Und wenn ich's heißer will, Baby
Lässt du mich machen
Wegen dir mach ich Raum für Liebe