Lyrics and translation Kuervos del Sur - El Indio
Río
abajo
La
rivière
en
aval,
La
corriente
te
trajo
Le
courant
t'a
portée.
Llevaste
el
oro
Tu
as
pris
l'or,
Robaste
mis
tierras
Tu
as
volé
mes
terres.
Construyes
tu
reino
Tu
construis
ton
royaume,
Sin
ver
la
frontera
Sans
voir
la
frontière.
Abriste
una
herida
Tu
as
ouvert
une
blessure,
Abriendo
caminos
Ouvrant
des
chemins.
Sangraba
la
selva
ay!
La
jungle
saignait,
ah
!
Sus
hijos
perdidos
Ses
enfants
perdus.
Pasaron
los
años
Les
années
ont
passé,
También
cinco
siglos
Cinq
siècles
aussi.
Y
entre
las
ruinas
de
mi
pueblo
Et
parmi
les
ruines
de
mon
peuple,
Aún
sigo
vivo
Je
suis
encore
vivant.
Y
verás
el
fin
del
tiempo
llegar
Et
tu
verras
la
fin
des
temps
arriver,
Ya
verás
el
fin
del
tiempo
llegar
Tu
verras
la
fin
des
temps
arriver,
Ya
verás
el
fin
del
tiempo
llegar
Tu
verras
la
fin
des
temps
arriver,
Ya
verás
el
fin
Tu
verras
la
fin.
Entre
la
niebla
de
la
ignorancia
y
el
olvido
Dans
la
brume
de
l'ignorance
et
de
l'oubli,
Bajo
la
sombra
de
los
antiguos
bosques
Sous
l'ombre
des
anciennes
forêts,
Se
desgarran
las
voces
de
los
muertos
Se
déchirent
les
voix
des
morts,
El
grito
primitivo
de
la
eterna
lucha
Le
cri
primitif
de
la
lutte
éternelle,
El
llanto
ancestral
del
hombre
Les
pleurs
ancestraux
de
l'homme,
Encadenado
por
el
hombre
Enchaîné
par
l'homme.
Chesumai
Jodepu
Chesumai
Jodepu
Chesumai
Jodepu
Chesumai
Jodepu
Chesumai
Jodepu
Chesumai
Jodepu
Chesumai
Jodepu
Chesumai
Jodepu
Chesumai
Jodepu
Chesumai
Jodepu
Chesumai
Jodepu
Chesumai
Jodepu
Chesumai
Jodepu
Chesumai
Jodepu
Chesumai
Jodepu
Chesumai
Jodepu
Rate the translation
1
Endless Eyes
2 Rastros
3 De La luz
4 Únete A Mi Ser
5 Caracol
6 Los Sentidos
7 Caí Del Sol
8 Ascender
9 El Indio
10 Regreso
11 La Gruesa Piel
2 Rastros
3 De La luz
4 Únete A Mi Ser
5 Caracol
6 Los Sentidos
7 Caí Del Sol
8 Ascender
9 El Indio
10 Regreso
11 La Gruesa Piel
Attention! Feel free to leave feedback.