Kuervos del Sur - Regreso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kuervos del Sur - Regreso




Regreso
Retour
Cuando estaba a punto de marchar
Alors que j'étais sur le point de partir
Mis errantes pies dejaste entrar
Tu as laissé entrer mes pieds errants
Para que al fin pusiera en tu suelo
Pour que je puisse enfin poser sur ton sol
Mi tambor de guerra a descansar
Mon tambour de guerre pour qu'il se repose
Encendía el sol rojo y yo me fuí
Le soleil rouge s'embrasait et je suis parti
Envuelto en la bruma atado a ti
Enveloppé dans la brume, lié à toi
La luna asomó luego su brillo
La lune a ensuite montré sa lueur
Huérfana tu sombra clavó a
Ton ombre orpheline s'est accrochée à moi
Regreso
Retour
Hoy mis pasos siguen hacia allá
Aujourd'hui, mes pas continuent vers là-bas
Recuerdo
Souvenir
Cuando el sol desciende siempre estás
Quand le soleil se couche, tu es toujours
Una oración hoy recitaré
Je réciterai une prière aujourd'hui
Espantando espíritus del mal
Chassant les mauvais esprits
Para que nunca nadie a ninguno
Pour que jamais personne ne nous entraîne à nouveau
A perdernos vuelva a encaminar
À nous perdre
Regreso
Retour
Hoy mis pasos siguen hacia
Aujourd'hui, mes pas continuent vers toi
Recuerdo
Souvenir
Cuando el sol desciende siempre
Quand le soleil se couche, tu es toujours
Regreso
Retour
Hoy mis pasos siguen hacia allá
Aujourd'hui, mes pas continuent vers là-bas
Recuerdo
Souvenir
Cuando el sol desciende siempre estás
Quand le soleil se couche, tu es toujours





Writer(s): Jaime Sepulveda


Attention! Feel free to leave feedback.