Kuervos del Sur - Rin de las Corazonadas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kuervos del Sur - Rin de las Corazonadas




Rin de las Corazonadas
Зов Предчувствий
Quiéreme sin juramento
Люби меня без клятв,
Sin amarrarse amuletos
Без амулетов, уз,
Convídame sin condición
Подари мне без условий
El gozo de tu cariño
Радость своей любви.
Resiste conmigo un poco más
Останься со мной ещё немного,
Sin en vano prometernos
Без пустых обещаний.
Sinceramente lo único
Искренне лишь в одно
Me atrevo a creer convencido
Я верю, убежден:
Contigo la vida mi amor
С тобой жизнь, любовь моя,
Recíbeme, todo lo ofrezco
Прими меня, всё тебе отдам.
Para saber sólo tengo
Чтобы знать, у меня есть лишь
Corazonadas de y yo
Предчувствия о нас с тобой,
A contraluz de los incendios
В свете пожаров,
Latiendo fuerte adivino
Сильно бьётся сердце, я предвижу,
Sincronizar los milagros
Совпадение чудес,
Para poder siempre querernos
Чтобы мы могли всегда любить друг друга.
Para querernos enteros
Чтобы любить друг друга целиком,
Siempre escuchar el corazón
Всегда слушать своё сердце,
Lo sobrante deshacernos
Избавиться от лишнего,
Tesoro es dar, todo quiero
Сокровище - это дарить, я хочу отдать всё,
Resistir contigo mucho más
Остаться с тобой намного дольше.
Para saber sólo tengo
Чтобы знать, у меня есть лишь
Corazonadas de y yo
Предчувствия о нас с тобой,
A contraluz de los incendios
В свете пожаров,
Latiendo fuerte adivino
Сильно бьётся сердце, я предвижу,
Sincronizar los milagros
Совпадение чудес,
Para poder siempre querernos
Чтобы мы могли всегда любить друг друга.
Para saber sólo tengo
Чтобы знать, у меня есть лишь
Corazonadas de y yo
Предчувствия о нас с тобой,
A contraluz de los incendios
В свете пожаров,
Latiendo fuerte adivino
Сильно бьётся сердце, я предвижу,
Sincronizar los milagros
Совпадение чудес,
Para poder siempre querernos
Чтобы мы могли всегда любить друг друга.
Para poder siempre querernos
Чтобы мы могли всегда любить друг друга,
Siempre querernos
Всегда любить друг друга,
Siempre querernos
Всегда любить друг друга.






Attention! Feel free to leave feedback.