Kuh Ledesma - Betcha By Golly Wow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kuh Ledesma - Betcha By Golly Wow




Betcha By Golly Wow
Готова поспорить, чёрт возьми, вау
There's a spark of magic in your eyes.
В твоих глазах искры волшебства.
Candyland appears each time you smile.
Страна сладостей появляется каждый раз, когда ты улыбаешься.
Never thought that fairy tales came true.
Никогда не думала, что сказки сбываются.
But they come true, when I'm near you.
Но они сбываются, когда я рядом с тобой.
You're a genie i disguise.
Ты джинн, замаскированный под человека.
Full of wonder and surprise, and,
Полный чудес и сюрпризов, и
Chorus:
Припев:
Betcha by golly wow
Готова поспорить, чёрт возьми, вау
You're the one that I've been waiting for forever
Ты тот, кого я ждала вечно
And ever will my love for you
И моя любовь к тебе всегда будет
Keep growing strong, keep growing strong
Становиться сильнее, становиться сильнее
If I could I'd catch a falling star
Если бы я могла, я поймала бы падающую звезду
To shine on you so I'd know where you are
Чтобы она светила на тебя, и я знала, где ты
Order rainbows in your favorite shade
Заказала бы радугу твоего любимого оттенка
To show I love you, thinking of you
Чтобы показать, что я люблю тебя, думаю о тебе
Write your name across the sky
Написала бы твое имя на небе
Anything you ask I'll try, cause,
Всё, что ты попросишь, я попытаюсь сделать, потому что
Chorus:
Припев:
Betcha by golly wow
Готова поспорить, чёрт возьми, вау
You're the one that I've been waiting for forever
Ты тот, кого я ждала вечно
And ever will my love for you
И моя любовь к тебе всегда будет
Keep growing strong, keep growing strong
Становиться сильнее, становиться сильнее
(Repeat chorus until fade)
(Повторять припев до затухания)





Writer(s): Linda Creed, Thomas Bell


Attention! Feel free to leave feedback.