Kuh Ledesma - Hello - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kuh Ledesma - Hello




Hello
Привет
Hello
Привет
You haven't changed at all
Ты совсем не изменился
You still have that same look in your eyes
В твоих глазах всё тот же взгляд
And when you smiled
И когда ты улыбнулся,
I felt my heart beating fast
Моё сердце забилось чаще
And I knew right there and then
И я сразу поняла,
Something that I thought was gone came back
Что-то, что, как я думала, ушло, вернулось
After all these years I realized
После всех этих лет я осознала,
That I still deeply care for you
Что всё ещё глубоко забочусь о тебе
Hello
Привет
I've waited long for this
Я так долго этого ждала
It's been some time since we last said goodbye
Прошло много времени с тех пор, как мы попрощались
But who's to blame
Но кто виноват
We've got so much to explain
Нам нужно столько всего объяснить
But I can't find the words to say
Но я не могу подобрать слов
I can't even look straight in your eyes
Я даже не могу смотреть тебе в глаза
Now you're standing there before me
Теперь ты стоишь передо мной,
And all we said was just 'Hello'
И всё, что мы сказали, было просто "Привет"
Now I find myself staring into empty space
Теперь я смотрю в пустоту,
Trying to remember all our happy days
Пытаясь вспомнить все наши счастливые дни
It was good to see you but I'm suddenly afraid
Было приятно тебя увидеть, но я вдруг испугалась
To find myself in love with you again
Вновь влюбиться в тебя
Hello
Привет
That's all that I could say
Это всё, что я могла сказать
But deep inside there's so much you should know
Но глубоко внутри так много того, что ты должен знать
One thing is sure
Одно я знаю точно,
I never really stopped loving you
Я никогда не переставала любить тебя





Writer(s): Azarcon Cecile


Attention! Feel free to leave feedback.