Lyrics and translation Kukon - Gotówka

Gotówka

Joł, raz, raz, dwa, raz, dwa, raz, dwa
Ogrody, okej

Nie wiem jak powinien brzmieć taki numer
Myślę że mogę cię mieć, w sumie czuję
Znów rozmawiamy przez sieć bo nie lubię
Patrzę ci w oczy kiedy chcę, a nie umiem
Przewóza jak Draco Malfoy
Młoda dupo halko, jestem tam gdzie zawsze
Kluczyki pod wycieraczką
Wszyscy na mnie patrzą, jebani się gapią
Rozmawiamy z mamą, bardzo tęsknimy za tatą
Obok przelatuje patrol, dzisiaj moje demony tańczą
Dziwne się z tym czuję, kurwa ty na pewno znasz to
Pierdolony smutek, wszyscy rzygamy abstrakcją
Jebie skunem cała chata, jak nagrywam na ogrody
Nowy numer, wczoraj bujaliśmy tłumem
Dzisiaj palimy na spółę
To właśnie kurwa jest szacunek, nie wiem co to wizerunek
Jestem sobą, wiem że moi nie zawiodą
Się nie boję że jest źle, co jest z tobą?
Każe wszystkim podnieść łeb, daję słowo
Zrobię wszystko, aby zacząć to na nowo
Przeliczam ogromną sumę, to ostatni pocałunek
Przelewy są po albumie, ale to prywatny strumień
Chowam bułę do kieszeni, to ratunek
Znowu zmieniamy meldunek, leci har na posterunek

Czuje, że mnie nie rozumiesz
Ale mimo wszystko czuje ze mogę Ci dać coś
Gdy mikrofony wyłączą się, i światła pogasną
Pokaże Ci ogień, chyba że nauczysz zasnąć mnie
Czuje, że mnie nie rozumiesz
Ale mimo wszystko czuje ze mogę Ci dać coś
Gdy mikrofony wyłączą się, i światła pogasną
Pokaże Ci ogień, chyba że nauczysz zasnąć mnie
Czuje, że mnie nie rozumiesz
Ale mimo wszystko czuje ze mogę Ci dać coś
Gdy mikrofony wyłączą się, i światła pogasną
Pokaże Ci ogień, chyba że nauczysz zasnąć mnie

Cztery banie w zeszyt, dzisiaj muszę się pocieszyć
I nawet mnie podnieca, kiedy mówisz do mnie "nie pij"
Myślę o tym nie pisz, ale słuchają kobiety
I patrzą na koncertach na mnie jak jebane sępy
Podwójne wydechy, gaz, podłoga, spory przepych
Patrzę oczami gówniarza, co pod sklepem jara pety
I chyba cie nie zawiodłem, młody, co?
I chyba cie nie zawiodłem
Wszędzie widzę zło, bałem się że masz podobnie
Szary blok, tam gdzie zawsze ktoś jest w oknie
Spore bagno, wszystkie decyzje pochopne
Wiem że ciężko, ale i tak to w końcu dotrze

Czuje, że mnie nie rozumiesz
Ale mimo wszystko czuje ze mogę Ci dać coś
Gdy mikrofony wyłączą się, i światła pogasną
Pokaże Ci ogień, chyba że nauczysz zasnąć mnie
Czuje, że mnie nie rozumiesz
Ale mimo wszystko, czuję że mogę Ci dać coś
Gdy mikrofony wyłącza się, i światła pogasną
Pokaże ci ogień, chyba że nauczysz zasnąć mnie
Czuje, że mnie nie rozumiesz
Ale mimo wszystko czuje ze mogę Ci dać coś
Gdy mikrofony wyłączą się, i światła pogasną
Pokaże Ci ogień, chyba że nauczysz zasnąć mnie

Argent liquide

Yo, une, une, deux, une, deux, une, deux
Jardins, ok

Je ne sais pas comment ce morceau devrait sonner
Je pense que je peux t'avoir, en fait, je le sens
On se parle encore en ligne parce que je n'aime pas
Te regarder dans les yeux quand je veux, mais je n'y arrive pas
Transporteur comme Draco Malfoy
Petite salope, je suis là où je suis toujours
Les clés sous le paillasson
Tout le monde me regarde, ces enculés me regardent
On parle avec maman, on manque beaucoup à papa
Une patrouille passe, mes démons dansent aujourd'hui
Je me sens bizarre avec ça, putain, tu dois connaître ça
La tristesse de merde, on vomit tous l'abstraction
Ça pue la merde dans tout l'appart, quand j'enregistre pour les jardins
Nouveau morceau, on a bougé dans la foule hier
Aujourd'hui, on fume ensemble
C'est ça, putain, le respect, je ne sais pas ce que c'est que l'image
Je suis moi-même, je sais que les miens ne me laisseront pas tomber
Je n'ai pas peur que ça aille mal, qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?
Je fais lever la tête à tout le monde, je le jure
Je ferai tout pour recommencer
Je compte une grosse somme, c'est le dernier baiser
Les virements sont après l'album, mais c'est un flux privé
Je cache un billet dans ma poche, c'est un sauvetage
On change encore de domicile, on va au poste de police

Je sens que tu ne me comprends pas
Mais malgré tout, je sens que je peux te donner quelque chose
Quand les micros s'éteindront et que les lumières s'éteindront
Je te montrerai le feu, à moins que tu ne m'apprennes à dormir
Je sens que tu ne me comprends pas
Mais malgré tout, je sens que je peux te donner quelque chose
Quand les micros s'éteindront et que les lumières s'éteindront
Je te montrerai le feu, à moins que tu ne m'apprennes à dormir
Je sens que tu ne me comprends pas
Mais malgré tout, je sens que je peux te donner quelque chose
Quand les micros s'éteindront et que les lumières s'éteindront
Je te montrerai le feu, à moins que tu ne m'apprennes à dormir

Quatre millions dans un cahier, je dois me consoler aujourd'hui
Et même ça m'excite quand tu me dis "ne bois pas"
Je pense à ça, ne l'écris pas, mais les femmes écoutent
Et elles me regardent aux concerts comme des vautours de merde
Doubles expirations, gaz, sol, beaucoup de luxe
Je regarde avec les yeux d'un gamin qui fume des clopes devant le magasin
Et je pense que je ne t'ai pas déçu, petit, quoi ?
Et je pense que je ne t'ai pas déçu
Je vois le mal partout, j'avais peur que tu sois pareil
Bloc gris, où il y a toujours quelqu'un à la fenêtre
Un gros bourbier, toutes les décisions précipitées
Je sais que c'est dur, mais ça finira par arriver quand même

Je sens que tu ne me comprends pas
Mais malgré tout, je sens que je peux te donner quelque chose
Quand les micros s'éteindront et que les lumières s'éteindront
Je te montrerai le feu, à moins que tu ne m'apprennes à dormir
Je sens que tu ne me comprends pas
Mais malgré tout, je sens que je peux te donner quelque chose
Quand les micros s'éteindront et que les lumières s'éteindront
Je te montrerai le feu, à moins que tu ne m'apprennes à dormir
Je sens que tu ne me comprends pas
Mais malgré tout, je sens que je peux te donner quelque chose
Quand les micros s'éteindront et que les lumières s'éteindront
Je te montrerai le feu, à moins que tu ne m'apprennes à dormir